hindouisme no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hindouisme no dicionário francês»inglês

hindouisme [ɛ̃duism] SUBST m

hindouisme

Hinduism

Traduções para hindouisme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Hinduism

hindouisme m

Denominations in the USA

Bien que les États-Unis soient un pays sans religion officielle, la référence à Dieu y est constante : le président prête serment sur la bible, la devise nationale est One Nation Under God, et la phrase In God We Trust est gravée sur les pièces de monnaie. La religion dominante est le protestantisme, mais elle a éclaté en une multitude de confessions. Il y aurait en tout près de 1500 cultes différents provenant du monde entier (islam, bouddhisme, hindouisme, etc.).

hindouisme no Dicionário PONS

Traduções para hindouisme no dicionário francês»inglês

hindouisme [ɛ̃duism] SUBST m

hindouisme

Hinduism

Traduções para hindouisme no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

Hinduism

hindouisme m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il s'agit en réalité de devas, des divinités provenant de l'hindouisme.

fr.wikipedia.org

Historiquement les mantras répétés, la vision de yantras ou de divinités sont des méditations de l'hindouisme.

fr.wikipedia.org

Ces trois formes d'hindouisme sont en étroites relations les unes avec les autres, et se développent dans et par leurs rapports mutuels.

fr.wikipedia.org

On retrouve cette conception de progression dans les réincarnations dans l'hindouisme.

fr.wikipedia.org

On parle de « sanskritisation de l'hindouisme (en) » pour désigner cette refondation de l'hindouisme moderne dans ses écritures anciennes.

fr.wikipedia.org

Tout autour du temple, au-dessus de ces 6 frises, de nombreux panneaux racontent les différentes fables et histoires de l'hindouisme.

fr.wikipedia.org

Le concept de māyā dans l'école non-duelle advaïta védanta de l'hindouisme est une forme d'acosmisme.

fr.wikipedia.org

Dans l’hindouisme tardif, il est représenté par le nombre de 33 crores (330 000 000).

fr.wikipedia.org

Un matha ou math est dans l'hindouisme le nom donné à un monastère.

fr.wikipedia.org

Lors de son discours d'introduction sur l'hindouisme le 11 septembre 1893, le public composé de 7 000 personnes fait une ovation debout de deux minutes.

fr.wikipedia.org