fixément no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fixément no dicionário francês»inglês

fixement [fiksəmɑ̃] ADV

fixement regarder:

fixement

fixedly

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

regarder qc fixement

to stare at sth

Traduções para fixément no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fixedly

fixement

to look at sb with staring eyes

regarder qn fixement

beadily

fixement

stare

regarder fixement

to stare at sb

dévisager qn, regarder qn fixement

to stare at sth

regarder qc fixement

to peer at

regarder (fixement)

to fix one's gaze on sb

regarder qn fixément

fixément no Dicionário PONS

Traduções para fixément no dicionário francês»inglês

fixement [fiksəmɑ̃] ADV

regarder qn/qc fixement

to give sb/sth a fixed stare

Traduções para fixément no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fixedly

fixement

stare

regarder fixement

gaze

regarder fixement

to focus on sth

regarder fixement qc

fixément Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

regarder qn/qc fixement

to give sb/sth a fixed stare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le film s'achève sur une fin ouverte : l'homme allongé dans la fosse regarde fixement le ciel, sous un orage, puis fondu au noir.

fr.wikipedia.org

La troisième consistait à regarder fixement le soleil attaché à un poteau.

fr.wikipedia.org

Durant ceux-ci, il regarde fixement le policier sans jamais ciller, ce qui peut créer un malaise chez celui qui l'interroge.

fr.wikipedia.org

Les personnes rassemblées le regardant fixement sans bouger.

fr.wikipedia.org

Elle regarde de ses yeux noirs fixement vers le spectateur.

fr.wikipedia.org

D'un air soucieux, les sourcils en accent circonflexe, les yeux profondément enfoncés sous l'arcade sourcilière, le saint regarde fixement devant lui.

fr.wikipedia.org

De chaque côté se trouve un ange, l'un regardant fixement avec un sourire d'adoration et l'autre à la recherche du spectateur en signe de bienvenue.

fr.wikipedia.org

La première danse consistait à regarder fixement le soleil et la deuxième à regarder fixement le bison soleil au sommet du poteau.

fr.wikipedia.org

Le 2 décembre, l'agence a continué en postant une autre photo teaser d'une silhouette regardant fixement un signe de cœur orbité.

fr.wikipedia.org

Je sentais qu'il se levait et quand il m'a regardé fixement, j'ai eu la nausée.

fr.wikipedia.org