fioriture no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para fioriture no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Traduções para fioriture no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

fioriture no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
L'approche moderniste est baptisée minimalisme sans besoin de fioritures ou de décoration excessives.
fr.wikipedia.org
L'architecture des bâtiments qui la bordent est assez simple, sans fioritures.
fr.wikipedia.org
Ses petits cours sont détendus, sans fioritures techniques.
fr.wikipedia.org
Le « télégraphe rend la prose maigre et sans fioritures », et éloigne les lecteurs des auteurs.
fr.wikipedia.org
Il est cependant orné avec des matériaux plus simples comme de la brique pressée et du bois sculpté qu'avec les éléments de fioritures classiques usuels.
fr.wikipedia.org
Il admire en particulier leurs films les plus simples, qui vont directement à l'essentiel sans adjoindre de fioriture.
fr.wikipedia.org
Elle apparaît sous de nombreuses formes et constitue un adorno (« décoration », « fioriture »).
fr.wikipedia.org
Ensuite, à partir d'une voix témoin il est possible de procéder à l'ornementation ou aux fioritures.
fr.wikipedia.org
Outre la description précise du nombre de pas et leurs fioritures, l'auteur utilise un procédé novateur : la pédagogie.
fr.wikipedia.org
Puis, la commune et les paroissiens font recouvrir la totalité des parois intérieures et les piliers de fioritures peintes.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "fioriture" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski