esthétique no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para esthétique no dicionário francês»inglês

I.esthétique [ɛstetik] ADJ

esthétique qualité, sens

aesthetic

esthétique monument, décor

aesthetically pleasing

esthétique pose, geste

graceful

II.esthétique [ɛstetik] SUBST f

esthétique (théorie)

aesthetics + verbo sing

esthétique (de décor)

aesthetic quality

esthétique (de geste)

grace

III.esthétique [ɛstetik]

esthétique industrielle

industrial design

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chirurgie plastique ou réparatrice ou esthétique

plastic surgery

Traduções para esthétique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aesthetics + verbo sing

esthétique f

aesthetics + verbo pl

esthétique f

aesthetic

esthétique f

aesthetic

esthétique

plastic surgeon

chirurgien m esthétique

cosmetic surgery

chirurgie f esthétique

industrial design

esthétique f industrielle

unaesthetic person

qui manque de sens esthétique

plastic surgery (cosmetic)

chirurgie f esthétique

to have plastic surgery

subir une intervention de chirurgie plastique or esthétique

tummy tuck

opération f de chirurgie esthétique sur le ventre

esthétique no Dicionário PONS

Traduções para esthétique no dicionário francês»inglês

I.esthétique [ɛstetik] ADJ

esthétique

aesthetic

n'avoir aucun sens esthétique

to have no sense of the aesthetic

II.esthétique [ɛstetik] SUBST f

1. esthétique (beauté):

esthétique

aesthetic

2. esthétique (théorie):

esthétique

aesthetics + verbo sing

Expressões:

esthétique industrielle

industrial design

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chirurgie esthétique

plastic surgery

Traduções para esthétique no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aesthetic

esthétique

unaesthetic

peu esthétique

cosmetic surgery

esthétique

esthétique Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

n'avoir aucun sens esthétique

to have no sense of the aesthetic

esthétique industrielle

industrial design

chirurgie esthétique

plastic surgery

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Pendant son adolescence, il souffre de boulimie et de complexes sur sa dentition, qu'il modifie à l'aide de médecine esthétique en 2018.

fr.wikipedia.org

Il veut aussi que ce mouvement esthétique se sécularise et se protestantise.

fr.wikipedia.org

La technique lui permet de s’accommoder des accidents photographiques, inhérents au procédé, pour les ériger en parti pris esthétique.

fr.wikipedia.org

Entretien avec la chef opératrice au sujet des choix esthétiques et techniques du film, sur afcinema.com, consulté le 21 août 2011.

fr.wikipedia.org

La majeure partie des esthétiques est représentée en s'appuyant sur des artistes locaux, régionaux ou nationaux.

fr.wikipedia.org

Il a gardé de son enfance un intérêt pour la figuration tout en restant à l'écart de toutes appartenances spirituelles ou esthétiques.

fr.wikipedia.org

Le plus beau code source est le plus esthétique et novateur, et il ne gaspille pas de mémoire informatique.

fr.wikipedia.org

L'opacité s'oppose à la transparence en esthétique, en morale, en politique.

fr.wikipedia.org

Comme de nombreux autres termes liés à l'esthétique, ils n'ont pas de définition rigoureuse.

fr.wikipedia.org

Sa reconstruction s'est achevée en 1997, l'esthétique de la façade originale ayant été conservé.

fr.wikipedia.org