dockers no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dockers no dicionário francês»inglês

docker [dɔkɛʀ] SUBST m

docker

docker

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

les dockers déchargeront cet après-midi

the dockers will unload this afternoon

Traduções para dockers no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dock walloper

docker m

dockworker

docker m

docker

docker m

stevedore

docker m

longshoreman

docker m

to be in dock strike

des dockers

dockers no Dicionário PONS

Traduções para dockers no dicionário francês»inglês

docker [dɔkɛʀ] SUBST m

docker

docker

Traduções para dockers no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

docker

docker m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Dans un hangar, des dockers s'affairent autour de marchandises précieuses.

fr.wikipedia.org

Kuyper brisa en 1903 la grève des dockers et des cheminots avec ses worgwetten (« lois d'étranglement »).

fr.wikipedia.org

Les séquences d'époque sont entrecoupées de témoignages de différentes personnes, surtout des travailleurs (mineurs, dockers, infirmières...), qui ont connu ces époques.

fr.wikipedia.org

Une autre partie étaient issues de classes populaires : ouvriers non qualifiés, dockers, fellahs.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi bien des conducteurs de tram, dockers, marins, peintres de bord, que des métallos et employés des savonneries et huileries.

fr.wikipedia.org

En fond de cale, huit dockers remplissaient les norias, sortes de tapis roulants à godets qui descendaient vides et remontaient pleins jusqu'au hangar.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir d’achat des dockers s’écroule et les hommes sont incapables de nourrir leur famille.

fr.wikipedia.org

Ce sont les mariniers et les dockers privés de travail à cause des nouveaux transports qui les auraient encouragés.

fr.wikipedia.org

Réforme du statut des dockers, qui remontait à 1947 et ne correspondait plus à leurs activités.

fr.wikipedia.org

Les vêtements en coton huilé sont destinés au départ aux marins et dockers.

fr.wikipedia.org