dock no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dock no dicionário francês»inglês

dock [dɔk] SUBST m

1. dock (bassin de chargement):

dock

dock

2. dock (entrepôt):

dock

warehouse

Traduções para dock no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

floating dock

dock m flottant

dock

dock m

to come into dock

entrer dans le dock or le bassin

dock no Dicionário PONS

Traduções para dock no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dock

dock m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les deux compères passèrent alors leur temps à composer, tout en vivotant d'un travail de manutentionnaire sur les docks de la ville.

fr.wikipedia.org

Les anciens docks ont été réaménagés en bureaux et des immeubles d’habitation comprenant des logements sociaux ont été construits au bord des anciens bassins.

fr.wikipedia.org

Des câbles en acier attachés à la côte retiennent en place le dock.

fr.wikipedia.org

D'autres tirs atteignent les docks et coulent deux navires marchands.

fr.wikipedia.org

À partir des années 1950, une importante zone industrielle s'est développée autour du dock du port intérieur de Bruges.

fr.wikipedia.org

Les docks subissent des raids aériens dont le blitz de mai 1941.

fr.wikipedia.org

Pour effectuer l'opération inverse, il suffit de glisser l'icône hors du dock.

fr.wikipedia.org

Le village comporte aussi un petit port et des docks.

fr.wikipedia.org

La construction du pont fait partie du plan de réaffectation du quartier des docks de la ville.

fr.wikipedia.org

La ville devient aussi un port d'importance, avec la construction de docks et d'infrastructures de réparation de navires.

fr.wikipedia.org