diversement no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para diversement no dicionário francês»inglês

diversement [divɛʀsəmɑ̃] ADV

diversement

variously, in different ways

le film a été diversement accueilli

the film had a mixed reception

diversement no Dicionário PONS

Traduções para diversement no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

variously

diversement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ce bouleversement académique qualifié de « royale bienveillance » fut diversement apprécié.

fr.wikipedia.org

Les diverses scènes se déploient sous une série d’arcades diversement décorées et reposant sur des consoles.

fr.wikipedia.org

Cette espèce est composée de sous-espèces diversement reconnues selon les classifications.

fr.wikipedia.org

Les fenêtres les plus anciennes sont de style légèrement ogival, les autres ayant été percées ou restaurées diversement en plein-cintre ou en ogive.

fr.wikipedia.org

Les symptômes listés ci-dessous sont isolés ou diversement associés.

fr.wikipedia.org

Sa culture dans le monde est diversement autorisée selon les pays.

fr.wikipedia.org

Tous ces ouvrages suivent diversement le système linnéen.

fr.wikipedia.org

Des idées proches ont fait leur apparition, avec un succès diversement apprécié.

fr.wikipedia.org

Il est diversement positionné sur les accotements de tous types de routes.

fr.wikipedia.org

Les chapiteaux romans sont presque exclusivement sculptés de feuilles inspirées de la flore régionale, en un ou deux rangs, appliquées ou diversement enroulées, parfois striées.

fr.wikipedia.org