digestives no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para digestives no dicionário francês»inglês

I.digest|if (digestive) [diʒɛstif, iv] ADJ FISIOL

digestif (digestive)

digestive

II.digest|if SUBST m

digest|if (liqueur)

liqueur (taken after dinner)

digest|if (eau-de-vie)

brandy

Traduções para digestives no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

after-dinner drink

digestif m

peptic

digestif/-ive

digestive tract

appareil m digestif

digestive system

système m digestif

alimentary canal

tube m digestif

soda biscuit

biscuit m digestif

alimentary system, process

digestif/-ive

digestive

digestif/-ive

digestive/respiratory tract

appareil m digestif/respiratoire

digestives no Dicionário PONS

Traduções para digestives no dicionário francês»inglês

digestif [diʒɛstif] SUBST m

digestif

(after dinner) liqueur

digestif (-ive) [diʒɛstif, -iv] ADJ

digestif (-ive)

digestive

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tube digestif

digestive tract

Traduções para digestives no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

peptic

digestif(-ive)

digestive

digestif(-ive)

digestives Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tube digestif

digestive tract

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les lombrics bénéficient à leur tour de cette digestion partielle qui leur procure des aliments plus accessibles à leurs enzymes digestives.

fr.wikipedia.org

Les coliques digestives sont classées selon leur cause : obstruction (intussusception, hernie étranglée, volvulus, coprostase...), iléus, occlusion, inflammation...

fr.wikipedia.org

Une hernie ou éventration, extériorisation d'anses digestives le plus souvent par une zone de faiblesse de la paroi musculaire abdominale (ombilicale, inguinale), peut survenir.

fr.wikipedia.org

Elles ont des propriétés toniques, apéritives, digestives et dépuratives.

fr.wikipedia.org

Les enfants sont exposés au risque de destruction des villosités digestives, ce qui entraîne un syndrome de malabsorption digestive.

fr.wikipedia.org

Ces derniers sécrètent des enzymes digestives dans l'estomac pylorique.

fr.wikipedia.org

Elle peut, plus rarement, atteindre les muqueuses digestives (côlon, estomac).

fr.wikipedia.org

Ce phénomène est l'une explication de la forte contagiosité de certains virus ciblant les muqueuses des voies pulmonaires ou aéro-digestives (grippe, tuberculose, rhume...).

fr.wikipedia.org

À l'exception de Siberion, ils ont aussi des glandes digestives comme celles des lobopodiens à branchies et des premiers euarthropodes.

fr.wikipedia.org

Il est consommé pour ses vertus digestives et décongestionnantes.

fr.wikipedia.org