différenciés no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para différenciés no dicionário francês»inglês

I.différencier [difeʀɑ̃sje] VERBO trans

1. différencier (distinguer):

différencier

to differentiate (de from)

rien ne les différencie

there's no way of telling them apart

2. différencier (créer une différence):

différencier

to make [sb/sth] different (de from)

leur éducation les a différenciés l'un de l'autre

their education has made them different from each other

3. différencier (voir une différence):

différencier

to differentiate between

être incapable de différencier l'école flamande et l'école hollandaise ou l'école flamande de l'école hollandaise

to be unable to tell the difference between the Flemish school and the Dutch school

4. différencier MAT:

différencier

to differentiate

II.se différencier VERBO reflex

1. se différencier (se rendre différent):

se différencier personne, parti, organisation:

to differentiate oneself (de from)

2. se différencier (pouvoir être distingué):

se différencier

to differ, to be different (de from)

3. se différencier (devenir différent):

se différencier

to become different (de from)

4. se différencier BIOL:

se différencier

to differentiate

I.différencié (différenciée) [difeʀɑ̃sje] VERBO Part perf

différencié → différencier

II.différencié (différenciée) [difeʀɑ̃sje] ADJ

1. différencié (varié):

différencié (différenciée) situation, évolution

diverse

2. différencié (bien distinct):

différencié (différenciée)

distinct

3. différencié COM (spécifique):

différencié (différenciée) produit, service

differentiated

Veja também: différencier

I.différencier [difeʀɑ̃sje] VERBO trans

1. différencier (distinguer):

différencier

to differentiate (de from)

rien ne les différencie

there's no way of telling them apart

2. différencier (créer une différence):

différencier

to make [sb/sth] different (de from)

leur éducation les a différenciés l'un de l'autre

their education has made them different from each other

3. différencier (voir une différence):

différencier

to differentiate between

être incapable de différencier l'école flamande et l'école hollandaise ou l'école flamande de l'école hollandaise

to be unable to tell the difference between the Flemish school and the Dutch school

4. différencier MAT:

différencier

to differentiate

II.se différencier VERBO reflex

1. se différencier (se rendre différent):

se différencier personne, parti, organisation:

to differentiate oneself (de from)

2. se différencier (pouvoir être distingué):

se différencier

to differ, to be different (de from)

3. se différencier (devenir différent):

se différencier

to become different (de from)

4. se différencier BIOL:

se différencier

to differentiate

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

artificiellement résoudre, différencier

arbitrarily

Traduções para différenciés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

differentiate

différencier (from de)

differentiate

différencier (from de)

to be differentiated by sth

se différencier par qc

différenciés no Dicionário PONS

Traduções para différenciés no dicionário francês»inglês

I.différencier [difeʀɑ̃sje] VERBO trans

différencier

to differentiate

II.différencier [difeʀɑ̃sje] VERBO reflex

1. différencier (se distinguer):

se différencier de qn par qc

to be unlike sb in sth

2. différencier BIOL:

se différencier

to differentiate

Traduções para différenciés no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tell apart

différencier

differentiate

différencier

sth sorts the men from the boys

différencier les hommes des garçons

différenciés Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

se différencier de qn par qc

to be unlike sb in sth

se différencier

to differentiate