dépensière no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para dépensière no dicionário francês»inglês

I.dépens|ier (dépensière) [depɑ̃sje, ɛʀ] ADJ

dépensier personne, humeur:

dépensier (dépensière)

extravagant

II.dépens|ier (dépensière) [depɑ̃sje, ɛʀ] SUBST m (f)

dépensier (dépensière)

spendthrift

Traduções para dépensière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

high-spending

dépensier/-ière

waster

dépensier/-ière m/f

thriftless

dépensier/-ière

to be a spendthrift

être dépensier/-ière

spendthrift person

dépensier/-ière

improvident

prodigue, dépensier/-ière

wastrel pej

dépensier/-ière m/f

to be a big spender

être dépensier/-ière

extravagant person

prodigue, dépensier/-ière

wasteful (of money)

dépensier/-ière

dépensière no Dicionário PONS

Traduções para dépensière no dicionário francês»inglês

I.dépensier (-ière) [depɑ̃sje, -jɛʀ] ADJ

dépensier (-ière)

extravagant

II.dépensier (-ière) [depɑ̃sje, -jɛʀ] SUBST m, f

dépensier (-ière)

spendthrift

Traduções para dépensière no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spendthrift

dépensier(-ère)

spendthrift

dépensier(-ière) m (f)

improvident

dépensier(-ère)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il semble parfait extérieurement, mais il est extrêmement pauvre en raison de sa mère plutôt simplette et dépensière et de son père toujours absent.

fr.wikipedia.org

Très dépensière, elle fait construire des bâtiments et commande des meubles.

fr.wikipedia.org

Marguerite, superficielle et dépensière, exige beaucoup et son mari ne sait rien lui refuser.

fr.wikipedia.org

Mais madame Évangélista n’est pas seulement dépensière : elle est également avare, mesquine et fait des calculs d’apothicaire assez monstrueux.

fr.wikipedia.org

Elle est aussi une aristocrate mondaine, dépensière et aux mœurs légères, dont le physique et la richesse attirent les prétendants.

fr.wikipedia.org

La société a la réputation d'être dépensière et festive, même en grande difficulté financière.

fr.wikipedia.org

Mondaine et dépensière, elle est introduite dans différents cénacles qu'elle doit bientôt quitter à la suite de ses fréquents libertinages.

fr.wikipedia.org