déculpabiliser no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para déculpabiliser no dicionário francês»inglês

I.déculpabiliser [dekylpabilize] VERBO trans

déculpabiliser actes

to justify

déculpabiliser personne

to free [sb] of guilt

II.se déculpabiliser VERBO reflex

se déculpabiliser reflex personne:

se déculpabiliser

to stop feeling guilty

déculpabiliser no Dicionário PONS

Traduções para déculpabiliser no dicionário francês»inglês

déculpabiliser [dekylpabilize] VERBO trans

déculpabiliser action, situation:

déculpabiliser

to take the guilt out of

déculpabiliser qn

to rid sb of guilt

déculpabiliser Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

déculpabiliser qn

to rid sb of guilt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle s'attache aussi à déculpabiliser les femmes sur des sujets comme l'apparence physique ou le syndrome de l'imposteur.

fr.wikipedia.org

C'est grâce à cette méthode qu'il espèrera d'une certaine façon, se déculpabiliser, en inspirant au lecteur une certaine compassion.

fr.wikipedia.org

Robert sort déculpabilisé de cette confrontation.

fr.wikipedia.org

Cela devrait déculpabiliser bon nombre de familles.

fr.wikipedia.org

Sous forme de lettres d’amour adressées à sa fille, elle tente de déculpabiliser les mères en croquant joyeusement les aspects positifs et négatifs de sa maternité.

fr.wikipedia.org

Elle dit alors vouloir « déculpabiliser les femmes vis-à-vis de leur corps afin qu'elles cessent d'avoir peur de leur désir ».

fr.wikipedia.org

Pour lui, l'argument ne sert qu'à déculpabiliser les auteurs de pratiques qu'il considère immorales.

fr.wikipedia.org

En effet, le ton est complice, déculpabilisant, ses articles courts sont faciles à lire et s’inscrivent dans une maquette colorée et illustrée.

fr.wikipedia.org