courroux no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para courroux no dicionário francês»inglês

courroux [kuʀu] SUBST m formal

courroux

wrath formal

courroux

ire formal

être/se mettre en courroux

to be/to become irate ou infuriated

Traduções para courroux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ire

courroux m lit

wrath

courroux m lit

courroux no Dicionário PONS

Traduções para courroux no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wrath

courroux f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Est-ce donc le courroux qui vous sert de seringue ?

fr.wikipedia.org

Alleyne et la jeune femme fuient ensemble pour éviter le courroux du seigneur local, puis leurs chemins se séparent.

fr.wikipedia.org

Malheureusement, elle gagna un jour leur courroux en se moquant de leurs habits.

fr.wikipedia.org

Refusant de les rétribuer, il attire leur courroux sur lui et ses sujets.

fr.wikipedia.org

Motown avait en outre modifié le titre de l'album en escamotant le point d'interrogation, provoquant le courroux du chanteur.

fr.wikipedia.org

Les adorateurs espèrent gagner la faveur des bons esprits et éviter le courroux des mauvais.

fr.wikipedia.org

Le discours qu'il prononce à cette occasion lui attire le courroux des ultra-royalistes.

fr.wikipedia.org

En novembre 2007, sa présentation d'un mouvement de grève déclenche le courroux des grévistes.

fr.wikipedia.org

Les autorités optent dès lors pour une politique restrictive la moins flagrante possible pour ne pas s’attirer le courroux de leur puissant voisin.

fr.wikipedia.org

Ce procédé lui attira le courroux des disquaires britanniques qui retirèrent immédiatement l'album des rayons en protestation.

fr.wikipedia.org