courroie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para courroie no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para courroie no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
driving belt
courroie f de transmission
fan belt
courroie f de ventilateur
transmission belt
courroie f de transmission
conveyor, a. conveyor belt (in factory)
transporteur m à bande or à courroie
strap (on bag, case, container, harness)
courroie f
strap
courroie f
to tighten a strap
resserrer une courroie
band (rubber)
courroie f
belt
courroie f

courroie no Dicionário PONS

courroie Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

être distendu courroie
to be loose
courroie f de ventilateur
fan belt

courroie do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para courroie no dicionário francês»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês
Le freinage était d'abord assuré par un frein à courroie en prise sur les deux arbres moteurs et actionné par une manette.
fr.wikipedia.org
La scie se compose d'un mécanisme haut-fer à bielle-manivelle qui transfère le mouvement par engrenages et courroies.
fr.wikipedia.org
Grâce à des courroies ou des chaînes spéciales, la plate-forme inférieure sur laquelle repose un projecteur, peut ensuite être descendue.
fr.wikipedia.org
La courroie peut être plate ou en auge ou les deux.
fr.wikipedia.org
Il est aussi la courroie de transmission entre les joueurs et l'arbitre qui est positionné en bordure du terrain, près de la ligne centrale.
fr.wikipedia.org
Les façades sont divisées en deux registres via une courroie placée dans le sol de la chaussée et du premier étage.
fr.wikipedia.org
Pour pouvoir faire feu tout en gardant leur sabre dégainé, ils le gardaient attaché au poignet par une courroie.
fr.wikipedia.org
L'équilibrage est assuré par deux arbres indexés en rotation situés de chaque côté du bloc, entraînés par une courroie supplémentaire à double dentition.
fr.wikipedia.org
Il était muni d'une poignée et de courroies qui permettaient de le porter sur le dos.
fr.wikipedia.org
Les hélices sont souvent bipales et couplées au moteur par un réducteur à courroie.
fr.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

francês

Consultar "courroie" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares