collégien no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para collégien no dicionário francês»inglês

collég|ien (collégienne) [kɔleʒjɛ̃, ɛn] SUBST m (f)

collégien (collégienne)

schoolboy/schoolgirl

se faire avoir comme un collégien

to be completely taken in

Traduções para collégien no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

schoolboy (secondary)

collégien m

schoolboy attitude, behaviour

de collégien

schoolkid (junior)

collégien/-ienne m/f

to behave like an overgrown schoolboy

se conduire comme un collégien

collégien no Dicionário PONS

Traduções para collégien no dicionário francês»inglês

collégien(ne) [kɔleʒjɛ̃, jɛn] SUBST m(f) (élève)

collégien(ne)

pupil

Traduções para collégien no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

schoolboy (secondary)

collégien m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des rencontres, avec les professionnels des métiers de la nature et de l'environnement, se sont déroulées avec les collégiens et les lycéens.

fr.wikipedia.org

Le récit aborde le quotidien d'une collégienne ordinaire et les petits tracas qui accompagnent cet âge.

fr.wikipedia.org

Même s'il a 24 ans, il possède encore l'apparence d'un collégien.

fr.wikipedia.org

Dans le département on y compte 25 collèges publics et 5 collèges privés fréquentés par plus de 9 000 collégiens.

fr.wikipedia.org

Falaise compte plus de 1 000 enfants scolarisés en écoles maternelles et élémentaires, ainsi que 2 000 collégiens et lycéens.

fr.wikipedia.org

Les efforts sont particulièrement portés sur les jeunes, collégiens, lycéens, qui dès lors, viendront en délégation raviver la flamme au côté de leurs professeurs.

fr.wikipedia.org

Les trois collégiens enquêtent sur les événements étranges du collège.

fr.wikipedia.org

Ce sont aujourd’hui les collégiens et les lycéens en excursion qui assurent le désherbage du terrain et de la piste y conduisant.

fr.wikipedia.org

Ces ponts sont généralement construits soit dans un cadre pédagogique soit dans le cadre de compétitions à destination des collégiens, lycéens ou des jeunes étudiants.

fr.wikipedia.org

Le voyage a été utilisé dans les écoles au niveau pédagogique afin de sensibiliser les écoliers et collégiens aux enjeux climatiques et au développement durable.

fr.wikipedia.org