chevelu no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para chevelu no dicionário francês»inglês

I.chevelu (chevelue) [ʃəvly] ADJ

1. chevelu homme, génération pej:

chevelu (chevelue)

long-haired atrib

2. chevelu BOT:

chevelu (chevelue) racine

hairy, tufted

chevelu (chevelue) épi

bearded

II.chevelu SUBST m

chevelu m (homme):

chevelu pej

long-haired lout pej

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chêne chevelu

Turkey oak

cuir chevelu ANAT

scalp

pénétrer dans crème, lotion: peau, cuir chevelu

to penetrate

Traduções para chevelu no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adjutant bird

marabout m chevelu

scalp

cuir m chevelu

chevelu no Dicionário PONS

Traduções para chevelu no dicionário francês»inglês

I.chevelu(e) [ʃəvly] ADJ

chevelu(e)

hairy

II.chevelu(e) [ʃəvly] SUBST m(f) pej

chevelu(e)

person with a bushy mane of hair

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuir chevelu

scalp

Traduções para chevelu no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scalp

cuir m chevelu

chevelu Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cuir chevelu

scalp

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il est aussi recommandé de changer régulièrement de marque de shampooing pour varier les produits appliqués et limiter la sensibilisation du cuir chevelu.

fr.wikipedia.org

Cela empêche la pousse des cheveux sur le cuir chevelu et / ou ailleurs sur le corps, mais n'est pas physiquement douloureux, dangereux ou mortel.

fr.wikipedia.org

Le lavage a deux conséquences : assécher le cheveu et irriter le cuir chevelu.

fr.wikipedia.org

Ils n'ont ni bouche apparente ni cuir chevelu, mais la partie de leur crâne où devraient se trouver les cheveux est de couleur jaune.

fr.wikipedia.org

Il peut cependant apparaître sur d'autres parties du corps comme le cuir chevelu, les bras et les jambes en raison du portage manuel.

fr.wikipedia.org

L’incidence est encore augmentée en cas d'application d'une électrode de monitoring sur le cuir chevelu.

fr.wikipedia.org

Les fruits sont chevelus et d'une couleur allant du jaune au rougeâtre.

fr.wikipedia.org

Pour le quotidien, le « chevelu » se substitue à la ligne droite, la multiplicité à l'unité.

fr.wikipedia.org

Le litchi ressemble, par sa structure, à d'autres fruits tropicaux de la même famille : le longane (ou longani), le ramboutan (ou « litchi chevelu »), la quenette.

fr.wikipedia.org

Saitama qui était encore chevelu s'est retrouvé dans l'abri par erreur.

fr.wikipedia.org