long-haired no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para long-haired no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para long-haired no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.chevelu (chevelue) [ʃəvly] ADJ

III.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn] ADJ coloq

V.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]

chien fou fig
chien de garde literal

VI.chien (chienne) [ʃjɛ̃, ʃjɛn]

merci mon chien coloq, irón

Veja também: saucisse, rage, quille, faïence, caravane

2. rage (fureur):

faïence [fajɑ̃s] SUBST f

caravane [kaʀavan] SUBST f

1. poil (chez l'être humain):

à poil calão (nu)
à poil calão (nu)
starkers coloq
se mettre à poil coloq
se mettre à poil coloq
to strip off Brit
de tout poil coloq
‘au (petit) poil!’ coloq
ça marche au poil coloq

3. poil (d'animal):

to moult Brit
to molt americ
short-/long-haired animal
to butter [sb] up coloq

long-haired no Dicionário PONS

Traduções para long-haired no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para long-haired no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
One exception is that modern breeders and dog show judges seem to prefer the long-haired type over the more traditional spaniel-type coat.
en.wikipedia.org
In the process, the boys become lazy, long-haired, overweight and acne-ridden.
en.wikipedia.org
In the long-haired variety the undercoat is well distributed and not thick, showing varying shades of black.
en.wikipedia.org
At the base of the flowers are long-haired bracts and woolly sepals.
en.wikipedia.org
Additionally, it was ordered by the government that long-haired males be given the lowest priority when it came to requesting for help at government facilities.
en.wikipedia.org
Several variations, including long-haired varieties, grow hair several centimeters long and often require special care.
en.wikipedia.org
The cat is an ancient breed that is now believed to be ancestral to all modern long-haired cats.
en.wikipedia.org
Tractor-trailers pulled up to loading docks, cars and vans everywhere and long-haired, earring-pierced men scurrying around running forklifts, inserters and huge printing presses.
en.wikipedia.org
He's a wounded animal, bearded, long-haired, filled with rage at the way the world has treated him.
en.wikipedia.org
The hindwings are lighter brown-grey; they are surrounded by a long-haired fringe, as usual for fungus moths and relatives.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski