aviateur no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para aviateur no dicionário francês»inglês

avia|teur (aviatrice) [avjatœʀ, tʀis] SUBST m (f)

1. aviateur (pilote):

aviateur (aviatrice)

airman/woman pilot

les premiers aviateurs

the first aviators

2. aviateur MILITAR:

aviateur (aviatrice)

≈ aircraftman Brit

aviateur (aviatrice)

≈ airman americ

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

blouson d'aviateur

bomber jacket

combinaison d'aviateur

flying suit

Traduções para aviateur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

airman MILITAR

aviateur m

bomber jacket

blouson m d'aviateur

aviator

aviateur/-trice m/f

flyer (pilot)

aviateur/-trice m/f

my hobby is flying goggles, helmet, jacket

d'aviateur

aviateur no Dicionário PONS

Traduções para aviateur no dicionário francês»inglês

aviateur (-trice) [avjatœʀ, -tʀis] SUBST m, f

aviateur (-trice)

aviator

Traduções para aviateur no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

airman

aviateur(-trice) m (f)

bomber jacket

blouson m d'aviateur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un jeune aviateur atterrit dans le parc d'un château.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'environ 150 aviateurs, principalement officiers.

fr.wikipedia.org

Être une aviatrice est mal perçu au début du XX siècle.

fr.wikipedia.org

Le brevet d'aviateur militaire est créé le 20 mai 1914 et est attribué après examen écrit et pratique.

fr.wikipedia.org

Les femmes de l’organisation travaillent comme infirmières, cuisinières, enseignantes dans les écoles pour les orphelins de guerre, secrétaires de personnel, aviatrices, etc.

fr.wikipedia.org

Le 1 avril 1915, il obtient son brevet d'aviateur civil n 1856, et devient pilote militaire le 9 mai 1915.

fr.wikipedia.org

Ce réseau s'est donné pour mission d'exfiltrer les aviateurs alliés tombés en zone occupée.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette longue période, trois étapes seront déterminantes pour la formation des officiers aviateurs.

fr.wikipedia.org

Aviateur célèbre et populaire, de convictions républicaines, il n'en rallia pas moins son frère aîné après le coup d'État de juillet 1936.

fr.wikipedia.org

En 1945, les aviateurs furent inclus dans le système.

fr.wikipedia.org