alcôve no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para alcôve no dicionário francês»inglês

alcôve [alkov] SUBST f

alcôve

alcove

d'alcôve histoires, secrets

of the boudoir

Traduções para alcôve no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

booth (in restaurant)

alcôve f

recess (large alcove)

alcôve f

alcôve no Dicionário PONS

Traduções para alcôve no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

secret d'alcôve

intimate secret

Traduções para alcôve no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

alcove

alcôve f

alcôve Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

secret d'alcôve

intimate secret

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Autrefois réservé à la confection de la literie et des rideaux d'alcôve, le kelsch est majoritairement réalisé avec du lin, parfois avec du chanvre.

fr.wikipedia.org

Un 'seigneur' : annoncé par la tour crénelée d'un château féodal, voici un noble seul, au fond d'une alcôve.

fr.wikipedia.org

Une alcôve aménagée entre deux petits cabinets contenait le lit.

fr.wikipedia.org

Ces cavités contenaient tous de petites mais nombreuses alcôves internes.

fr.wikipedia.org

Il est fréquent qu'une pendule soit suspendue contre la boiserie de l'alcôve, voire intégrée à un boîtier vitré.

fr.wikipedia.org

Le lit des parents, en alcôve, était situé au fond.

fr.wikipedia.org

À l'époque, il s'agissait d'une modeste demeure dans laquelle il y avait une cuisine et un salon-chambre avec des alcôves et du mobiliers en bois.

fr.wikipedia.org

Les petites alcôves de cette salle ont fait dire aux archéologues que cet endroit était réservé à des inhumations plus ou moins individuelles.

fr.wikipedia.org

Marie se trouve dans une chambre, avec une alcôve visible à gauche, et une fenêtre ouverte sur un paysage au fond à droite.

fr.wikipedia.org

Le lobe nord-ouest était percé d'une fenêtre, les lobes sud-ouest et nord-est de deux fenêtres chacun éclairant une alcôve.

fr.wikipedia.org