‘TAISEZ-VOUS - Tradução francês-inglês

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Il loge chez sa fille, dans un taudis, avec son gendre (qui lui témoigne une froide hostilité), et la marmaille.

fr.wikipedia.org

Elle dira durant le procès qu'elle se sentait surtout désolée pour cette mère de famille, débordée par sa trop nombreuse marmaille et à la santé apparemment fragile.

fr.wikipedia.org

Mais la directrice, une ancienne championne olympique, n'apprécie guère la marmaille.

fr.wikipedia.org

Consulte o dicionário

ZUP
Zurich
ZUS
zut
zwanze
‘taisez-vous

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. last [Brit lɑːst, americ læst] SUBST

1. last (for shoes):

2. last (end of life):

II. last [Brit lɑːst, americ læst] PRON

1. last (final):

2. last (of series):

3. last (all that remains):

III. last [Brit lɑːst, americ læst] ADJ

1. last (final):

2. last (final in series):

3. last (describing past time):

4. last (most unlikely):

IV. last [Brit lɑːst, americ læst] ADV

1. last (in final position):

2. last (most recently):

V. last [Brit lɑːst, americ læst] VERBO trans

VI. last [Brit lɑːst, americ læst] VERBO intr

1. last (extend in time):

2. last (maintain condition):

I. order [Brit ˈɔːdə, americ ˈɔrdər] SUBST

1. order (logical arrangement):

2. order (sequence):

3. order (discipline, control):

4. order (established state):

5. order (command):

6. order COM:

7. order (operational state):

8. order (correct procedure):

9. order (taxonomic group):

10. order REL:

11. order (rank, scale):

12. order JUR (decree):

13. order FINAN:

14. order (on Stock Exchange):

15. order Brit (honorary association, title):

16. order ARQUIT:

17. order MILITAR:

II. orders SUBST

orders subst pl REL:

III. in order that CONJ

in order that + infininitive:

IV. in order to PREP

V. order [Brit ˈɔːdə, americ ˈɔrdər] VERBO trans

1. order (command):

2. order (request the supply of):

3. order (arrange):

VI. order [Brit ˈɔːdə, americ ˈɔrdər] VERBO intr

order diner, customer:

VII. order [Brit ˈɔːdə, americ ˈɔrdər]

standing order SUBST FINAN

public order SUBST

postal order, PO SUBST Brit

money order, MO SUBST

law and order SUBST

banker's order SUBST

marmaille [maʀmaj] SUBST f coloq

I. que, (qu' before vowel or mute h) [kə] CONJ

1. que (reprenant une autre conjonction):

2. que:

3. que (à la place de l'inversion du sujet) calão:

II. que, (qu' before vowel or mute h) [kə] PRON interrog mf

III. que, (qu' before vowel or mute h) [kə] PRON rel

1. que (ayant un nom de personne pour antécédent):

2. que (ayant un nom de chose ou d'animal pour antécédent):

3. que (employé comme attribut):

IV. que, (qu' before vowel or mute h) [kə] ADV

no Dicionário PONS

I. que <qu'> [kə] CONJ

1. que (introduit une complétive):

2. que (dans des formules de présentation):

3. que (dans des questions):

4. que (reprend une conjonction de subordination):

5. que (introduit une proposition de temps):

6. que (introduit une proposition de but):

7. que (pour comparer):

8. que (seulement):