Traduções para „perpendiculaire“ no dicionário Francês » Alemão

I . perpendiculaire [pɛʀpɑ͂dikylɛʀ] ADJ

1. perpendiculaire:

perpendiculaire à qc rue

im rechten Winkel [o. rechtwinklig] zu etw

perpendiculaire à qc soleil

senkrecht über etw

la rue perpendiculaire à cette rue

die Querstraße zu dieser Straße

les deux rues sont perpendiculaires [entre elles]

die beiden Straßen stoßen senkrecht aufeinander

2. perpendiculaire GEOM.:

perpendiculaire

senkrecht

deux droites perpendiculaires [entre elles]

zwei senkrecht zueinander stehende Geraden

être perpendiculaire à qc

senkrecht zu etw stehen

II . perpendiculaire [pɛʀpɑ͂dikylɛʀ] SUBST f GEOM.

perpendiculaire à qc

Senkrechte f zu etw

abaissez une perpendiculaire à cette droite

fällen Sie das Lot zu dieser Geraden

Exemplos de frases com perpendiculaire

être perpendiculaire à qc

senkrecht zu etw stehen

perpendiculaire à qc rue

im rechten Winkel [o. rechtwinklig] zu etw

abaissez une perpendiculaire à cette droite

fällen Sie das Lot zu dieser Geraden

la rue perpendiculaire à cette rue

die Querstraße zu dieser Straße

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Si le point est situé sur la droite, il existe une infinité de droites passant par ce point et perpendiculaire à la droite donnée.

fr.wikipedia.org

Les ondes électromagnétiques qui peuvent passer sont celles dont le champ électrique est perpendiculaire aux fils métalliques.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une croix latine simple, formée par deux bras perpendiculaires, vertical et horizontal, de section carrée.

fr.wikipedia.org

On trouve de nombreuses procédures pour cette construction dans le cas où les droites ne sont pas perpendiculaires.

fr.wikipedia.org

La flèche est la droite perpendiculaire à la corde et passant par le point de l'arc le plus éloigné de la corde.

fr.wikipedia.org

Par exemple, 2/m est le symbole de l'holoédrie monoclinique, qui consiste en une rotation d'ordre 2 d'axe perpendiculaire à un miroir.

fr.wikipedia.org

L'image d'un petit objet perpendiculaire à l'axe est alors dans le plan perpendiculaire à l'axe contenant les images des points constituant l'objet.

fr.wikipedia.org

L'aéroport dispose de trois pistes, dont deux qui se croisent de façon presque perpendiculaire.

fr.wikipedia.org

Les centres des cercles (c) sont situés sur la droite (Δ) perpendiculaire à (d) passant par le centre de (c0).

fr.wikipedia.org

Des droites perpendiculaires partagent le plan en zones rectangulaires.

fr.wikipedia.org