Traduções para „gestreckten“ no dicionário Francês » Alemão

gestuelle [ʒɛstɥɛl] SUBST f (expression par gestes)

gestuelle

Gestik f

gesticuler [ʒɛstikyle] VERBO intr

gesticuler

gestikulieren

parler en gesticulant

gestenreich reden

I . restreint(e) [ʀɛstʀɛ͂, ɛ͂t] VERBO

restreint part passé de restreindre

II . restreint(e) [ʀɛstʀɛ͂, ɛ͂t] ADJ

restreint(e) vocabulaire

beschränkt

restreint(e) moyens, nombre

gering

restreint(e) moyens, nombre

begrenzt

restreint(e) autorité, choix

eingeschränkt

restreint(e) personnel, production

reduziert

restreint(e) à un petit cercle/certaines personnes

auf einen kleinen Kreis/gewisse Menschen begrenzt [o. beschränkt]

Veja também: restreindre

I . restreindre [ʀɛstʀɛ͂dʀ] VERBO trans

restreindre

einschränken

restreindre

begrenzen

restreindre (champ d'action, crédit, étude)

beschränken

restreindre (quantité, production, dépenses)

verringern

restreindre (ambition)

zurückschrauben

II . restreindre [ʀɛstʀɛ͂dʀ] VERBO reflex se restreindre

1. restreindre (s'imposer des restrictions):

se restreindre

sich einschränken

se restreindre dans ses dépenses

seine Ausgaben einschränken

se restreindre sur la nourriture

sich beim Essen einschränken

2. restreindre (diminuer):

se restreindre

nachlassen

se restreindre

sich verengen

se restreindre

sich verringern

se restreindre

zurückgehen

se restreindre

eingeschränkt werden

gestapiste ADJ

Entrada criada por um utilizador

gestapiste (des méthodes gestapistes) pej fig

Gestapo- pej