remolcada no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para remolcada no dicionário Espanhol»inglês

remolcar VERBO trans

1. remolcar barco:

remolcar

to tug

2. remolcar coche:

remolcar

to tow

Traduções para remolcada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tow

remolcar

to give sth/sb a tow

remolcar algo/a alguien

to take a car/boat in tow

remolcar un coche/bote

tug

remolcar

remolcada no Dicionário PONS

Traduções para remolcada no dicionário Espanhol»inglês

remolcar VERBO trans c → qu

1. remolcar:

remolcar (un barco)

to tug

remolcar (un vehículo averiado)

to tow

2. remolcar (convencer):

remolcar

to rope in

Traduções para remolcada no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to give sb/sth a tow

remolcar a alguien/algo

tow

remolcar

tug

remolcar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por otro lado, remolcar un barco siempre implica un gasto adicional de combustible.

www.revistamundonautico.com

Terminó la serie de 13-7 con dos jonrones y cinco remolcadas.

sinuniforme.com

Si no hay acuerdo previo, la compañía que remolca el buque se puede quedar con la mayoría de su valor y de la carga.

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com

En cambio si usted es remolcado por un auto con una soga larga, verá los baches y podrá esquivar los.

www.actosdeamor.com

Terminó el juego de 3 con cuatro remolcadas.

beisbol007.blogia.com

También pegó 33 jonrones, con 111 remolcadas y 33 bases robadas.

www.afueguillo.com

Alguien lo hundió, con alevosía y a buena profundidad a causa de los seis días de absurda excursión remolcada, la segunda.

nauticajonkepa.wordpress.com

Remolcar vehículos con una cuerda o una cadena, unos a otros de cualquier manera.

delospirineosalosandes.wordpress.com

Maquinaria: cosechadora, abonadora, estercoladora, sembradora, plantadora, equipo para tratamientos y remolques.

cronistadelopera.blogia.com

Las defensas tienen desde la fábrica un gancho en el centro o doble ganchos removibles para remolcar hasta 80,000 libras.

www.transportelatino.net