racanear no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para racanear no dicionário Espanhol»inglês

racanear VERBO intr coloq

racanear

to be stingy coloq

Traduções para racanear no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

goof off

racanear Esp coloq

racanear no Dicionário PONS

Traduções para racanear no dicionário Espanhol»inglês

I.racanear VERBO intr coloq

racanear

to be stingy

II.racanear VERBO trans coloq

racanear algo a alguien

to be stingy with sth to sb

racanear dinero a alguien

not to give sb enough money

racanear Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

racanear algo a alguien

to be stingy with sth to sb

racanear dinero a alguien

not to give sb enough money

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Si racaneamos con la tierra, todos los problemas los vamos a tener cuando ya sea demasiado tarde.

www.lamarihuana.com

Arda la discordia, que yo he puesto de mi parte, y no habrá quien me pueda objetar que racaneo con la leña.

albertomartinez.desnivel.com

Tampoco se trata de andar racaneando, sino de hacer una buena previsión de gastos para no quedarse corto a los seis o doce meses de vida de la empresa.

asesoresdepymes.com

Que no me racanee los abrazos cuando estoy de bajón.

www.mivozezita.com

No lo hacían por racanearía, lo hacían porque les enseñaron a hacerlo así, y a saber distinguir entre los asuntos financiero empresariales y los asuntos del consumo familiar.

blogs.elconfidencialdigital.com

Lo malo es que como está la cosa, no encuentro ni prácticas y tengo que racanearte un consejillo.

www.amaliorey.com

Sin embargo, a la hora de invertir en el equipamiento más importante para mejorar la eficiencia de gestión se racanea hasta la miseria.

www.versioncero.com

Ahora nos tienen el sueldo congelado durante 3 años, nos racanean los pluses y me quitan 5 horas de mi sueldo porque es por mi bien.

bandaancha.eu

Con un fútbol agresivo, las choques rara vez terminaban 1-0 y racaneando esfuerzo.

www.diariosdefutbol.com

No se puede racanear dinero en una parcela tan importante como es esa.

www.jesusalvarado.com