promotor no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para promotor no dicionário Espanhol»inglês

promotor¹ (promotora) ADJ

la empresa promotora CONSTR

the development company

la empresa promotora (de un espectáculo)

the promoters pl

I.promotor² (promotora) SUBST m (f) (persona)

1. promotor CONSTR:

promotor (promotora)

developer

2. promotor (de un espectáculo):

promotor (promotora)

promoter

3. promotor (de una rebelión):

promotor (promotora)

instigator

uno de los promotores de la huelga

one of the instigators of the strike

el promotor de la iniciativa

the man behind the initiative

II.promotora [inmobiliaria] SUBST f (compañía)

promotora [inmobiliaria]

property developer

promotora [inmobiliaria]

developer

promotora [inmobiliaria]

development company

promotor inmobiliario SUBST m

promotor inmobiliario

property developer

promotor comercial SUBST m

promotor comercial

sales representative

promotor de ventas SUBST m

promotor de ventas

sales representative

Traduções para promotor no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prime mover

promotor m / promotora f

property developer

promotor inmobiliario m / promotora inmobiliaria f

promoter

promotor m / promotora f

matchmaker

promotor m / promotora f

merchandiser

promotor m de ventas / promotora f de ventas

promotor no Dicionário PONS

Traduções para promotor no dicionário Espanhol»inglês

promotor(a) SUBST m(f)

1. promotor (de altercado):

promotor(a)

instigator

2. promotor:

promotor(a) (patrocinador)

sponsor

promotor(a) (deportivo, artístico, de espectáculo)

promoter

promotor(a) SUBST

Entrada criada por um utilizador

promotor(a) (construcción)

developer

Traduções para promotor no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

promoter

promotor(a) m (f)

facilitator

promotor(a) m (f)

property developer

promotor(a) m (f) inmobiliario

prime mover person

promotor(a) m (f)

developer (one who develops)

promotor(a) m (f) inmobiliario, -a

promotor Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

promotor(a) m (f) inmobiliario

property developer

promotor(a) m (f) inmobiliario, -a

developer (one who develops)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La organización, como siempre, bastante mejorable, aunque debería felicitar a la promotora por cambiar el emplazamiento del festival.

abominacion.net

Sí, lo siento y lo tengo claro: los técnicos somos tan responsables como inmobiliarias y promotores de la situación actual.

consentidocritico.wordpress.com

La cosa ha llegado a niveles esperpénticos: hoy uno de sus promotores se ha tenido que manifestar en contra del contrato único.

trabajasoestasliberado.blogspot.com

Es lógico que el promotor de una idea sea el primero en creer en ella.

jcvalda.wordpress.com

Hay promotores, explica, que empiezan este trabajo y no saben leer ni escribir y entonces empiezan desde nada...

www.biodiversidadla.org

Un congresista o convencionista que haya tenido una grata experiencia en algún destino turístico, se convertirá en automático en un gran promotor del mismo.

www.sgonoticias.com.ar

Cada municipio trabajaba sus necesidades por separado y había unos que no tenían nada, ni casas de salud ni promotores.

www.biodiversidadla.org

Estos promotores rara vez le proporcionan un personal de ventas con experiencia o contactos dentro de la comunidad médica.

www.blogfinanzas.net

Esto se lograría disminuyendo los niveles de insulina (que actúa como una agente promotor del crecimiento celular) y de los mediadores de la inflamación.

www.hmoore.com.ar

Soy una boxeadora que tuvo problemas para pelear, porque no me hacían pelear porque no estaba con ningún promotor.

www.boxeo-boxing.com