porrillo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para porrillo no dicionário Espanhol»inglês

porrillo SUBST m Esp coloq

porrillo

load coloq

tiene dinero a porrillo(s)

she has stacks o pots o loads of money coloq

tiene dinero a porrillo(s)

she's rolling in money coloq

tiene novias a porrillo(s)

he has a string of girlfriends

hay rebajas a porrillo(s)

there are sales galore coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Parienta no hay más que una... parientes hay a porrillos.

www.uncigarritoyalacama.com

Y guerras y batallas en las que ha pasado una cosa a veces, y la contraria en otras, las tenemos a porrillo.

www.elgrancapitan.org

Porque perros y bichos abandonados vas a ver a porrillo.

www.spaniards.es

Cada vez que se dejaba de emitir las cadenas perdían televidentes a porrillo, a lo exagerado y la gente no dejaba de reclamar su emisión.

www.hobbyconsolas.com

Pues de los que dices hay a porrillo.

julioelejalde.blogspot.com

Cierto es que ya no estamos en aquellos añorados años en los que se gastaba dinero a porrillo casi sin sentido de la responsabilidad.

wildwindmarketing.com

Gregorio, en cambio, tiene amigos a porrillo, cada uno peor que el otro.

www.libroalibro.org

Ponernos crema en la cara a porrillo, sí.

huequitosdesol.blogspot.com

Besazos con cariño, estrellas a porrillo y repu merecida, la maquinilla que se la lleve en su montura un caballo indómito y salvaje jejeje.

www.mundopoesia.com

Para solucionar este problema no habia otro remedio que añadir un porrillo de syscalls nuevas que aceptaran los parametros necesarios.

diegocg.blogspot.com