petardo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para petardo no dicionário Espanhol»inglês

petardo SUBST m

1. petardo (cohete):

petardo

firecracker

petardo

banger Brit

petardo MILITAR

petard

2. petardo coloq (pesado, aburrido):

petardo

pain in the neck coloq

3. petardo Esp calão (de hachís):

petardo

joint coloq

petardo

spliff calão

Traduções para petardo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

banger

petardo m

squib esp Brit

petardo m

firecracker

petardo m

cracker

petardo m

petardo no Dicionário PONS

Traduções para petardo no dicionário Espanhol»inglês

petardo SUBST m

1. petardo (de fiesta):

petardo

firecracker

tirar petardos

to let off firecrackers

2. petardo (estafa):

petardo

swindle

pegar un petardo a alguien

to take sb for a ride

3. petardo coloq (persona o cosa mala):

ser un petardo

to be a pain

petardo SUBST

Entrada criada por um utilizador

petardo (porro) m coloq

joint

Traduções para petardo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

firecracker

petardo m

banger

petardo m

petardo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pegar un petardo a alguien

to take sb for a ride

ser un petardo

to be a pain

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Todo el día explotaron petardos como gritos de furiosa protesta, manifestaciones, enfrentamientos con la policía.

www.elortiba.org

Los demonios corren por las calles con petardos y fuegos artificiales en la mano.

www.barcelona-tourist-guide.com

Según el estudio especial, las estrellitas o luces de bengala, los petardos y los dispositivos aéreos estuvieron asociados con la mayoría de los incidentes.

www.cpsc.gov

Papá, año nuevo fue hace 3 días y aquí no tira ya un petardo nadie.

www.mundoferial.com

Es decir, solo su familia, sin el padre petardo de por medio.

elblogdelasseriesamericanas.blogspot.com

Sin ir más lejos, estas fallas, debido al estruendo de un petardo, pegué tal sobresalto, que me comí el suelo.

ataxia-y-ataxicos.blogspot.com

Pues vaya petardo por parte de dicho personaje.

www.venezuelataurina.com

Estadios viejos y petardos: esa es no es mi idea del fútbol del futuro.

www.milanadictos.com

Este tema es un ejemplo de lo que es su dilatada carrera en el mundo de la música petarda que tanto gusta en su país.

confesionestiradoenlapistadebaile.blogspot.com

No lo uses para tirarme petardos mas de cerca... usalo para darle una mejor calidad de vida a tu gente.

www.fabio.com.ar