pelleja no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

pelleja no Dicionário PONS

pelleja Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ser una pelleja
to be all skin and bones
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
En este endecasílabo la palabra piel aparece como en la primera de las acepciones anteriormente mencionadas, como viva, mientras que pelleja equivale aquí a piel muerta.
www.cueronet.com
Vieja como eres pelleja, pasarás a la historia, como la maquiavélica que impidió que brotaran en tierra fértil, unas semillas que significaban otro modo de hacer política.
www.vozbcn.com
Cuanto mas vieja, mas pelleja y mas selecta, pero ni atada vuelvo.
11870.com
Las pellejas fueron contundentes, variadas y de buena altura.
davidmunilla.desnivel.com
El que tiene ovejas, tiene pellejas.
www.losrefranesdeltiopedro.es
Cuando marzo vuelve el rabo, no deja oveja con pelleja ni pastor desamarrado.
www.tiempo.com
En algunos casos, cuando era algo más grande de lo normal, se le llamaba pelleja.
www.fuentearmegil.com
Ahora bien, existen otros sustantivos - pellejo o pelleja son los más corrientes - que designan en castellano la capa exterior que cubre el cuerpo de los animales.
www.cueronet.com
Así se explica que mientras los primeros acumulaban riqueza, los segundos acabaron por no tener ya nada que vender más que su pelleja.
margaritanoticias.info
Ya es vieja la abeja pelleja.
sonandocuentos.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "pelleja" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares