parloteo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para parloteo no dicionário Espanhol»inglês

parloteo SUBST m coloq

parloteo

prattle coloq

parloteo

chatter coloq

parlotear VERBO intr coloq

parlotear

to prattle coloq

parlotear

to chatter coloq

parlotear

to gab coloq

Traduções para parloteo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chatter

parlotear coloq

chatter monkeys:

parlotear

chatter

parloteo m coloq

chatter (of monkeys)

parloteo m

twitter person:

parlotear

twitter

parloteo m

witter

parlotear coloq

prate

parlotear coloq

to prate about sth

parlotear sobre algo coloq

witter on

parlotear coloq

witter on about sth

parlotear de algo

prattle (of child)

parloteo m coloq

to jabber away

parlotear

jabber

parloteo m

burble

parlotear coloq

parloteo no Dicionário PONS

Traduções para parloteo no dicionário Espanhol»inglês

parloteo SUBST m

parloteo

chat

parlotear VERBO intr

parlotear

to chatter

Traduções para parloteo no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prattle

parlotear

prattle

parloteo m

clack

parlotear

clack (continual rapid talk)

parloteo m

jibber-jabber (unintelligible)

parloteo ininteligible m

jibber-jabber (foolish)

parloteo sin sentido m

prate

parlotear

rabbit

parlotear

cluck fig

parlotear

twitter

parlotear

babble adult

parlotear

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cuando la mente divaga, la observación misma de ello termina con su parloteo.

www.jiddu-krishnamurti.net

Así, pues, las voces oídas por la gente que subía las escaleras fueron sus exclamaciones de horror, mezcladas con los diabólicos parloteos del animal.

paginaspersonales.deusto.es

Interrumpir o alterar un estado o situación: turbó mi descanso con su parloteo.

lageneraciony.com

Al final se canso de tanto inútil parloteo y dijo: como mañana no tengamos nombre y logo lo llamaré...

www.muyinteresante.es

Callar el parloteo de las tantas voces, voces ajenas y también las tuyas, esas que te llevan por caminos de engaño e ilusión.

patriciagomez.wordpress.com

Fin de la jornada con un picoteo, más parloteo y un regalo de despedida de un maletón lleno básicamente de muestras de... productos de limpieza.

www.lagallinapintadita.com

Pero muchas veces este parloteo mental es perjudicial.

www.mentat.com.ar

Es indecente ese parloteo al que con frecuencia nos arroja el diálogo.

lospalabristasdeh.blogspot.com

Un par de esmaltes y mucho parloteo es lo que encontraréis en este vídeo.

www.todasmisneuras.com

Lentamente comenzamos a escuchar el parloteo que se producía entre unos poetas y otros: algunos se atraían, otros se repelían, se contradecían o se burlaban.

libreriaelextranjero.com