observadores no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para observadores no dicionário Espanhol»inglês

observador¹ (observadora) ADJ

observador (observadora)

observant

observador² (observadora) SUBST m (f)

observador (observadora)

observer

avión observador SUBST m

avión observador

spotter plane

avión observador

spotter aircraft

observador de aves SUBST m

observador de aves

birdwatcher

Traduções para observadores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

observer

observador m / observadora f

stock market/UN observers

observadores bursátiles/de la ONU

he attended the conference as an observer

asistió a la conferencia en calidad de observador

watcher (of events etc)

observador m / observadora f

Kremlin/royalty watchers JORNAL

observadores mpl del Kremlin/de la familia real

spotter plane

avión m observador

unobservant

poco observador

how unobservant of you!

¡qué poco observador eres!

to have or hold a watching brief

tener un papel de observador

twitcher

observador m de aves / observadora f de aves

observadores no Dicionário PONS

Traduções para observadores no dicionário Espanhol»inglês

I.observador(a) ADJ

observador(a)

observant

II.observador(a) SUBST m(f)

observador(a)

observer

Traduções para observadores no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

spotter

observador(a) m (f)

sharp-eyed

observador(a)

observer

observador(a) m (f)

watcher

observador(a) m (f)

observant

observador(a)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Allí también estaban los familiares de las víctimas, varios observadores internacionales, periodistas, fotógrafos y camarógrafos que registraban cada detalle de la sesión.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

En parte por eso es más sencillo hablar de gatos que de partículas onda - - corpúsculo, y observadores y observaciones.

maestroviejo.wordpress.com

Aún no habían pasado ni 24 horas desde su llegada, que los dos observadores fueron rodeados por matones armados al servicio del empresario minero.

www.redescristianas.net

Observadores de la política local señalaron que estimaban que el veto del alcalde se debía a presiones de cabilderos.

www.nelsonhortareporta.com

Me parece que siempre estuvieron pendientes de nosotros, y muy observadores para que cualquier duda que surgieran, ustedes nos la resolvían.

sistemasgraficosbunc.blogspot.com

El segundo postulado afirma que la velocidad de la luz en el vacío es la misma para todos los observadores inerciales.

eltrasguprobabilista.wordpress.com

En la colmena activa y diligente conseguían deslizarse algunos zánganos, y esto constituía un gran peligro que no podía escapar a perspicaces observadores.

www.franciscanos.org

Cuando ustedes comenzaron a jugar más y más el papel de observadores, ustedes se cansaron de luchar.

www.grupodealmas.com.ar

El ventajismo está plenamente documentado, existen claras evidencias de éste, y ha sido constatado tanto por observadores nacionales como internacionales.

grupolacolina.blogspot.com

Hay una provisión para que estados no-árticos, organizaciones intergubernamentales y organizaciones interparlamentarias y organizaciones no-gubernamentales participen como observadores.

www.iwgia.org