minga no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para minga no dicionário Espanhol»inglês

minga SUBST f

1. minga Esp vulg (pene):

minga

prick vulg

minga

cock vulg

2. minga And (faena):

minga

farm work carried out in exchange for food

3. minga RioPr coloq:

no tiene minga de tacto

he hasn't an ounce of tact

hablar, habla mucho, pero minga de ayudar

oh, she talks a lot, but she won't lift a finger o doesn't do a thing to help coloq

minga que se lo voy a dar

like hell I'll give it to him! coloq

minga no Dicionário PONS

Traduções para minga no dicionário Espanhol»inglês

I.minga INTERJ RioPr coloq

minga

no way!

minga

like hell!

II.minga SUBST f And

minga

communal work

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Minga lo voy arreglar, después la naturaleza se me resiste.

laciudadana.blogspot.com

Minga con otros sectores para la liberación de la madre tierra.

www.cric-colombia.org

Minga a la licuación de deudas.

www.ladorrego.com.ar

Minga de construcción de parqueaderos ecológicos.?

www.espoch.edu.ec

Minga carácter método compromiso jóvenes alianzas (con quienes criterios) es unidad, solidaridad, acompañamiento y fortalecimiento de la resistencia, la cultura es mostrar lo que somos.

www.cric-colombia.org

Minga que van a hablar de la parte de culpa que tienen los que algunos llaman la gente o los mercados.

elpaisquerido.wordpress.com