mimoso no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mimoso no dicionário Espanhol»inglês

mimoso¹ (mimosa) ADJ

es muy mimoso

he loves being made a fuss of o being pampered

mimoso² (mimosa) SUBST m (f)

es una mimosa incorregible

she loves being made a fuss of o being pampered

mimoso no Dicionário PONS

Traduções para mimoso no dicionário Espanhol»inglês

mimoso (-a) ADJ

1. mimoso (mimado):

mimoso (-a)

spoilt

2. mimoso +ser (cariñoso):

mimoso (-a)

affectionate

3. mimoso +estar (apegado):

mimoso (-a)

clinging

Traduções para mimoso no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cuddly

mimoso, -a

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El pasado finde estuvieron en la alta noche disfrutando de los mejores momentos, siempre juntitos y mimosos.

www.periodicoeloeste.com.ar

Muy mimoso, incluso puede llegar a ser posesivo con su amo, no soporta la soledad.

bloggerman.obolog.com

Es tierno y mimoso igual que un niño que una niña...; pero fuerte y seco como de piedra.

rrovere.blogspot.com

Esta se puede mostrar más nerviosa, mimosa, inapetente o decaída durante el celo.

www.fullmascotas.com

Mira yo.., hece una semana adopté un british de 2 años y medio, que es la cosa mas tranquila y mimosa que te puedes imajinar...

www.mundoanimalia.com

Pero luego llegué yo y era todo lo contrario, colicos, llorar dia y noche, mimosa, caprichosa, lo tenía todo.

www.dra-amalia-arce.com

Tal vez no sean tan cariñosos co mo los perros o no lo demuestren tanto pero son muy mimosos y limpios.

animalmascota.com

O ver como al tocar las hojas de la planta mimosa, estas se doblan levemente.

neetcurioso.com

Algunos dicen que son más cariñosas, aunque depende de cada animal; hay machos que llegan a ser sumamente mimosos.

www.adopteungatito.org

En caso contrario, las tropas, como niños mimosos, se acostumbran a disfrutar o a quedar resentidas por todo.

www.culturamarcial.com.ar