merideña no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para merideña no dicionário Espanhol»inglês

merideño (merideña) ADJ

merideño (merideña) (en Venezuela)

of the state of Mérida

merideño (merideña) (en Venezuela)

from the state of Mérida

merideño (merideña) (en España)

of Mérida

merideño (merideña) (en España)

from Mérida

meridense ADJ (en Venezuela)

meridense

of the city of Mérida

meridense

from the city of Mérida

línea meridiana SUBST f

línea meridiana

meridian

meridiano¹ (meridiana) ADJ

1. meridiano (del mediodía):

meridiano (meridiana)

meridian

la hora meridiana lit

noon

2. meridiano luz:

meridiano (meridiana)

dazzling

su explicación fue de una claridad meridiana

his explanation was crystal clear

meridiano² SUBST m

1. meridiano:

meridiano astron, GEOGR

meridian

2. meridiano MAT:

meridiano

meridian

meridiana SUBST f

meridiana

divan

meridano (meridana) ADJ (en México)

meridano (meridana)

of Mérida

meridano (meridana)

from Mérida

temeridad SUBST f

1. temeridad (acción):

contestarle así fue una verdadera temeridad

answering back like that was a very rash o bold thing to do

2. temeridad (cualidad):

temeridad

temerity

conduce con temeridad

she drives recklessly

meridiano de Greenwich, meridiano cero SUBST m

meridiano de Greenwich

Greenwich Meridian

merideña no Dicionário PONS

Traduções para merideña no dicionário Espanhol»inglês

meridiano (-a) ADJ

1. meridiano (del mediodía):

meridiano (-a)

midday

2. meridiano (evidente):

meridiano (-a)

clear

meridiano SUBST m

meridiano

meridian

temeridad SUBST f sem pl

1. temeridad (imprudencia):

temeridad

recklessness

2. temeridad (insensatez):

temeridad

rashness

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Con la agenda bastante apretada, la merideña hará uso apropiado del tiempo para dividirse entre su proyecto y los juegos de pelota.

mlblogspiratasblog.wordpress.com

Lo mismo espero con la familia merideña donde pernoctamos.

escritoseneltiempo.blogspot.com

Esta última recibiendo importantes avances tecnológicos que le permitirá afrontar con mayor audacia los retos que le depara a la terminal merideña.

www.aviamil.org

Y el de la chica merideña, el de la piscina, aunque muy distinto del primero, me pareció de una estética impecable.

www.bordes.com.ve