mármol no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mármol no dicionário Espanhol»inglês

mármol SUBST m

1. mármol MINER:

mármol

marble

2. mármol (escultura):

mármol

marble

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

veteado (veteada) mármol

veined

corroer mármol

to erode

corroer mármol

to wear away

jaspeado (jaspeada) mármol

veined

un busto esculpido en mármol

a bust sculpted in marble

Traduções para mármol no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marbled walls/floor

revestido de mármol

marble

mármol m

a marble-topped table

una mesa de mármol

marble

escultura f de mármol

marble

estatua f de mármol

a marble slab

una placa de mármol

a marble veneer

un revestimiento imitación mármol

the veins in the marble

las vetas or el veteado del mármol

mármol no Dicionário PONS

Traduções para mármol no dicionário Espanhol»inglês

mármol SUBST m

mármol

marble

frío como el mármol

as cold as stone

de mármol

of marble

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mármol gateado

veined marble

esculpir una figura en mármol

to sculpt a figure in marble

Traduções para mármol no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

marble

mármol m

marble table

mesa f de mármol

mármol Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

frío como el mármol

as cold as stone

de mármol

of marble

esculpir una figura en mármol

to sculpt a figure in marble

mármol gateado

veined marble

mesa f de mármol

marble table

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pasando la puerta de entrada hay un living con un hogar de mármol blanco a leña.

www.pagina12.com.ar

La escultura representaba un fauno, sólo queda la base de mármol.

www.alaingarcia.net

Los materiales que se emplean ya en esta época son mármol, vidrio, ónice, etc.

www.arteguias.com

En la fuente cada uno de estos ríos está representado por un gigante de mármol.

urielarte.wordpress.com

No, las escaleras eran de madera fina pero los frontines eran todos de mármol blanco.

www.proyectoallen.com.ar

Es el complemento perfecto para cuidar los suelos o muebles de mármol.

restauracindemuebles.blogspot.com

Las naves quedan aprisionadas entre témpanos semejantes a bloques de mármol, y el remo es impotente a romper la dureza de la superficie.

www.cayocesarcaligula.com.ar

El hielo es liso y festoneó como si un escultor hubiera puesto a trabajar en un afloramiento de mármol.

www.habertalkenespanol.com

La portada dintelada, realizada en mármol, realza su austera fachada.

www.descubra.info

Vienen en texturas que pueden imitar perfectamente al mármol, la madera, la pizarra, e infinidad de materiales, colores y texturas.

www.lifestylemiami.com