jornal no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para jornal no dicionário Espanhol»inglês

jornal SUBST m

jornal

day's wages pl

jornal

day's pay

trabajar a jornal

to be paid by the day o on a daily basis

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

trabajan a jornal fijo

they are paid a fixed daily rate

Traduções para jornal no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salaried staff

empleados mpl (que reciben un sueldo mensual, por oposición a los obreros que reciben un jornal, paga semanal etc)

a day's wages

un jornal

pay (for one day)

jornal m

jornal no Dicionário PONS

Traduções para jornal no dicionário Espanhol»inglês

jornal SUBST m (paga)

jornal

day's wage [or pay]

trabajar a jornal

to be paid by the day

jornal Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

trabajar a jornal

to be paid by the day

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Estas pérdidas directas se sumarán a las ocasionadas por el previsible recorte de jornales en campo y almac...

www.que.es

Es decir, que en promedio, 53.3 mil personas no lograron esos ingresos por los 69 jornales, especialmente en la cosecha, cuando el salario es superior.

amyangel5.wordpress.com

En los hogares, cada vez es más difícil administrar el jornal para comer bueno y bien a diario, y llegar a fin de mes sin...

www.cocina.es

Normalmente se incluyen seguros sobre la propiedad (incendio, robo parcial o total), para el personal y para las mercaderías (pérdidas parciales, totales), jornales caídos, etc..

www.fao.org

Se denomina jornal el salario estipulado por días, y sueldo el estipulado por períodos mayores.

www.alcaldiabogota.gov.co

Yo tenía once hermanos y mi papá era jornalero, la paga de un jornal no alcanzaba y muchas veces tuvimos que pedir para comer.

www.arcoiris.com.co

Compra los sueldos y jornales, da prestado para los entierros.

www.otraparte.org

Al escasear la mano de obra, se encarecieron los jornales.

www.materialesdelengua.org

Sin embargo la mayoría de ellos son semi-proletarios, viven principalmente del jornal, del rebusque, del comercio y de otras actividades combinadas.

elpueblo.com.co

Según dijo el fin será poner en valor más de tres millones de jornales en el medio rural.

arahalinformacion.com