irrumpir no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

irrumpir no Dicionário PONS

irrumpir Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

irrumpir en algo
to burst into sth
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Según las estadísticas, la mayoría de los delincuentes que irrumpen en una casa lo hacen cuando creen que la misma está vacía.
fransiscup.blogspot.com
Los varones, despechados, se preparan para irrumpir en la fiesta de las chicas más grandes donde todos se emborrachan y terminan patéticos y deprimidos.
www.tododecris.net
Pero al ser en vivo eso no quita que pueda irrumpir algo inesperado.
www.plazademayo.info
Introducidas en poblaciones de bacterias, podría irrumpir la comunicación de estas últimas.
www.cedepap.tv
Todo parece idílico hasta que irrumpe una terrible amenaza.
www.pochoclos.com
Después la espiroqueta se esconde, para irrumpir esporádicamente en nuevas fases activas.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Cuando irrumpió mi generación y se armaron productoras, se democratizó bastante el tema.
letrasyceluloide.blogspot.com
La presión sanguínea hace un globo, la sangre sale de la arteria e irrumpe en el tejido cerebral.
www.diarioc.com.ar
Él vino a irrumpir el sistema, con otro sistema celestial y poderoso.
www.tiempodevictoria.com.ar
Tengo una breve lista de frases y palabras que irrumpen en mi memoria de vez en cuando.
muymuytantan.blogspot.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "irrumpir" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares