insolencias no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para insolencias no dicionário Espanhol»inglês

insolencia SUBST f

1. insolencia (cualidad):

insolencia

insolence

2. insolencia (dicho):

no pienso tolerar sus insolencias

I don't intend to put up with his insolence o his insolent behavior

contestarle así fue una insolencia

it was very rude of you to answer him like that

Traduções para insolencias no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

insolence

insolencia f

insolently

con insolencia

impudence

insolencia f

an impudent remark

una insolencia f

impudently

con insolencia

backchat coloq

insolencia f

their insolence roused his bile

su insolencia hizo que montara en cólera lit

cheek Brit

insolencias fpl

that's enough of your lip!

¡ya basta de insolencias!

insolencias no Dicionário PONS

Traduções para insolencias no dicionário Espanhol»inglês

insolencia SUBST f

1. insolencia (impertinencia):

insolencia

impertinence

insolencia

disrespect

2. insolencia (arrogancia):

insolencia

arrogance

Traduções para insolencias no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

insolence

insolencia f

lip

insolencia f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

He dado cachetadas cuando me he sentido ofendida fuertemente a sus insultos, celos injustificados o bajo alguna causa y pelea, insolencias y palabras irreproducibles.

crisisdepareja.wordpress.com

Por esta causa, enmudezcan los labios mentirosos, y callen los que profieren insolencias contra el justo.

escrituras.tripod.com

Menos mal que una pluma sale con esa sensibilidad ya estábamos un poco hartos de insolencias.

universogaditano.es