incólume no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para incólume no dicionário Espanhol»inglês

incólume ADJ lit

incólume

unscathed

incólume

unharmed

Traduções para incólume no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unbowed

incólume

bloody but unbowed lit

maltrecho pero con el espíritu incólume

they remained steadfast in their commitment to the cause

su dedicación a la causa se mantuvo incólume

her enthusiasm remains unabated

su entusiasmo no ha disminuido en lo más mínimo or lit sigue incólume

incólume no Dicionário PONS

Traduções para incólume no dicionário Espanhol»inglês

incólume ADJ

incólume

intact

incólume

unscathed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sin embargo, puede fallar todo, pero la fe sigue incólume.

www.diariolaregion.cl

Deseándote que el paso de los años mantenga incólume la ilusión y esperanza que hoy sientes por la vida.

www.ecumple.com

Y de ese horror ellos tampoco salieron incólumes.

www.elpilin.cl

Las nuevas generaciones mantenemos incólume la soberanía nacional.

carlosdiaz2010.blogspot.com

En el paisaje ocre y gris arrasado por el fuego, más de 900 seres permanecen incólumes, verdes y vivos.

www.ecofield.co

Es su propósito y modo para desmarcarse y para mantener incólume la imagen que tanto esfuerzo le ha costado.

revista.escaner.cl

De hecho, el poder de esta banda le ha permitido pasar por dos décadas incólume frente a las autoridades y a las guerras entre mafias.

www.somosbello.info

A pesar de la distancia, el cariño entre ellos se muestra siempre incólume.

ortegareyes.wordpress.com

Pero él sabe que una responsabilidad sin consecuencias - una responsabilidad que deja al responsable incólume, como es su caso - no es responsabilidad.

blogdehermogenes.blogspot.com

La verdadera fe se manifiesta siempre y se mantiene incólume y firme, a pesar de los vientos hostiles que atraviesen nuestro horizonte.

www.san-pablo.com.ar