inanición no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para inanición no dicionário Espanhol»inglês

inanición SUBST f

inanición

starvation

murió de inanición

he died of starvation

murió de inanición

he starved (to death)

Traduções para inanición no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

starvation

inanición f

to die of starvation

morirse de hambre or de inanición

they all starved (to death)

todos se murieron de hambre or de inanición

if not they were undernourished, if not (yet) actually starving

estaban desnutridos, si bien no se estaban muriendo de inanición

inanición no Dicionário PONS

Traduções para inanición no dicionário Espanhol»inglês

inanición SUBST f

inanición

starvation

Traduções para inanición no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to starve sb to death

matar a alguien de inanición

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La tercera parte de la población de la tierra pasa hambre en estos momentos y miles mueren diariamente de inanición.

www.amazingfacts.org

Allí, roban y consumen todo el alimento, causando la muerte de las reinas de la colonia por inanición.

www.humboldt.org.co

La muerte por inanición viene muy suavemente; por gula se revienta.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Entre dos y tres millones de prisioneros de guerra soviéticos fueron asesinados o murieron de inanición, enfermedades, negligencia o maltrato.

www.ushmm.org

La metáfora, la imagen, la sintaxis mueren de inanición, lenta y penosamente.

www.agenciaelvigia.com.ar

Las que tienen un peso por debajo de sus necesidades energéticas: las situaciones de inanición del origen que sea.

carmesi.wordpress.com

Pero su variante preferida era morir de inanición.

www.saber.golwen.com.ar

Perecerían por inanición antes de poder rescatar los.

www2.compendium.com.ar

Luego de esa pesadilla que desde luego padecí porque viví en la inanición absoluta muchos días...

libertadcondicionalblog.com

Acto seguido, el segundo individuo le pide que le dé la mitad, que si no morirá de inanición.

daviddebedoya.wordpress.com