horma no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para horma no dicionário Espanhol»inglês

horma SUBST f

1. horma:

horma (para hacer zapatos)

last

horma (para conservar su forma)

shoetree

zapatos de horma ancha/estrecha

broad-fitting/narrow-fitting shoes

encontrar la horma de su zapato

to meet one's match

2. horma Arg CULIN:

una horma de queso

a cheese

Traduções para horma no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shoe tree

horma f

last

horma f

stretcher (for shoes)

horma f

fitting (of shoe)

horma f

boot tree

horma f de bota

to meet one's match

encontrar la horma de su zapato

horma no Dicionário PONS

Traduções para horma no dicionário Espanhol»inglês

horma SUBST f

1. horma TÉC (molde):

horma

mould Brit

horma

mold americ

2. horma (muelle):

horma de zapatos

shoetree

Expressões:

encontrar la horma de su zapato coloq

to meet one's match

Traduções para horma no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

last

horma f

shoe tree

horma f

to meet one's match

encontrar la horma de su zapato

horma Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

horma de zapatos

shoetree

encontrar la horma de su zapato coloq

to meet one's match

encontrar la horma de su zapato

to meet one's match

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Divertida, mordaz, sin pelos en la lengua y la horma del zapato de nuestro protagonista.

www.rnovelaromantica.com

En la actualidad mandan las marcas, y hay una enorme variedad de hormas, materiales y suelas.

www.rocanbolt.com

Pedimos el 41 por longitud al ser la dimensión más grande pero como bien dices no podemos olvidar la importancia de la horma.

www.mybestchallenge.com

La horma Ésta es en sí misma la estructura o el cuerpo del zapato.

voyvengo.com.mx

Pero se encontraron con la horma de su zapato.

blogs.cincodias.com

A partir de esta horma corregida puede confeccionar ya el zapato, aunque es recomendable realizar una horma definitiva basándose en dichas modificaciones.

www.cueronet.com

El contorno con hendiduras puede colocarse fácilmente sobre la horma.

www.cueronet.com

A un zapato nuevo, como a un hábito nuevo nos cuesta mucho hacerle la horma.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Incluye la ficha de medidas, la huella del pie, los dibujos del contorno y las hormas marcadas.

www.cueronet.com

Y me gustaría que se dijera que durante mi segunda presidencia esas fuerzas se encontraron con la horma de su zapato.

joselopezpalazon.wordpress.com