fisgona no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para fisgona no dicionário Espanhol»inglês

fisgón¹ (fisgona) ADJ coloq

fisgón (fisgona)

nosy coloq

fisgón² (fisgona) SUBST m (f) coloq

fisgón (fisgona)

busybody coloq

fisgón (fisgona)

Nosy Parker Brit coloq

Traduções para fisgona no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

snooper

fisgón m / fisgona f

lurker

fisgón m / fisgona f

snoop

fisgón m / fisgona f

fisgona no Dicionário PONS

Traduções para fisgona no dicionário Espanhol»inglês

fisgón (-ona) SUBST m (f) pej

1. fisgón (que indaga):

fisgón (-ona)

nosy Parker

2. fisgón (que se burla):

fisgón (-ona)

mocker

Traduções para fisgona no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

nosy parker

fisgón(-ona) m (f)

snoop

fisgón(-ona) m (f)

nosey

fisgón, -ona

prying

fisgón, -ona

snooper

fisgón(-ona) m (f)

inquisitive

fisgón, -ona

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Entonces, bien fisgona, me puse a leer los.

www.chicabloguera.com

Ya me contaréis que soy fisgona y me quiero enterar.

www.antesdeleer.com

El caso es que yo sabía que sobraba, que me tenía que ir, que podían pensar que estaba ahí de fisgona.

aspiechan.blogspot.com

Un gran personaje amanerado que vive con su madre, con la que hace una tremenda alianza fisgona.

cinemelodic.blogspot.com

Me presentó, ya que es la primera vez que me dejó caer, venía con intención fisgona recomendado por una amiga, y aquí me veo escribiendo...

www.sylviadebejar.com