ex cathedra no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ex cathedra no dicionário Espanhol»inglês

ex¹ PREFIX ex is written separately if the noun is qualified by an adjective

ex

ex-

el expresidente

the ex-president

el expresidente

the former president

un exalumno (de un colegio)

an ex-pupil

un exalumno (de un colegio)

a former pupil

un exalumno (de un colegio)

an old boy Brit

un exalumno (de una universidad)

an ex-student

un exalumno (de una universidad)

a former student

un excombatiente

an ex-serviceman

un excombatiente

a veteran

un ex combatiente norteamericano

an American veteran

ex² <pl ex> SUBST mf coloq

ex

ex coloq

ex cathedra no Dicionário PONS

Traduções para ex cathedra no dicionário Espanhol»inglês

I.ex ADJ

ex

ex-

ex agente secreto

ex-secret agent

II.ex SUBST mf coloq (expareja)

ex

ex

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cada uno debe encontrar el propio sentido de todas las cosas, no hay lecciones ex cathedra que valgan.

www.apartirdelos50.com

Una declaración ex cathedra quiere decir que es infalible, y lo que es infalible, es una verdad bajada del cielo, o sea que no puede cambiarse.

sursumcordablog.blogspot.com

En la parte jurídica, es importante resaltar la figura ex cathedra.

diarioelroi.com

Tiene que haber un líder y él tiene la última palabra; pero no puede tener una mentalidad de superioridad que se atribuye el mérito y da edictos ex cathedra.

ag.org

Es interesante notar que los papas, al extender sus decretos o declaraciones no los identifican como ex cathedra o non ex cathedra.

www.apologeticacatolica.org

La pregunta, sin embargo, es si alguno de ellos condenó la doctrina ex cathedra.

es.catholic.net

Una encíclica es un documento pontificio ex cathedra..

www.catolicoweb.com

Respecto de los tracts, cada uno tiene sus propios gustos... su objeto no es que sean tenidos por símbolos ex cathedra, sino como expresión de mentalidades individuales.

tomistasdederecho.galeon.com

Pronunciamientos solemnes (por los concilios ecuménicos, o ex cathedra por los papas) b.

sursumcordablog.blogspot.com