escopetear no Dicionário PONS

Traduções para escopetear no dicionário Espanhol»inglês

escopetear VERBO trans

1. escopetear Méx (con indirectas):

escopetear

to be snide about

2. escopetear Ven (contestar mal):

escopetear

to give an unpleasant reply to

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Voy escopeteado, así que no me ha dado tiempo a leer los a todos.

santiagonzalez.wordpress.com

En fin guapísima, éste tipo de look, muy de día a día, para correr y volar, para las que andamos escopeteadas es perfecto y sobre todo estiloso.

diario-de-estilo.blogs.elle.es

Cinco minutos más tarde sale de la oficina escopeteada y regresa hora y media después con su pelo más lustroso y bonito y con el maquillaje retocado.

foro.univision.com