cristalizarse no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cristalizarse no dicionário Espanhol»inglês

I.cristalizar VERBO intr

1. cristalizar:

cristalizar FÍS, MINER

to crystallize

2. cristalizar:

cristalizar proyecto:

to crystallize

cristalizar proyecto:

to take shape

cristalizar idea:

to crystallize

cristalizar idea:

to jell americ

cristalizar idea:

to gel Brit

una idea que no llegó a cristalizar

an idea which never quite crystallized o jelled

(cristalizar en algo) las negociaciones cristalizaron en un acuerdo de cooperación bilateral

the negotiations resulted in o bore fruit in the form of an agreement for bilateral cooperation

la insatisfacción del pueblo cristalizó en una serie de disturbios callejeros

popular discontent manifested itself in o took the form of a series of street disturbances

la influencia de esta ideología cristalizó en obras como …

the influence of this ideology was embodied in works such as …

II.cristalizar VERBO trans

cristalizar

to crystallize

III.cristalizarse VERBO vpr

1. cristalizarse:

cristalizarse FÍS, MINER

to crystallize

2. cristalizarse:

cristalizarse proyecto:

to crystallize

cristalizarse proyecto:

to take shape

cristalizarse idea:

to crystallize

cristalizarse idea:

to jell americ

cristalizarse idea:

to gel Brit

Traduções para cristalizarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crystallize QUÍM, GEOL

cristalizarse

crystallize plan/idea/interest:

cristalizarse

to crystallize into sth

cristalizarse en algo

cristalizarse no Dicionário PONS

Traduções para cristalizarse no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

crystallize

cristalizarse

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los materiales son los recursos, medios e instrumentos a través de los cuales puede realizarse y cristalizarse la expresión artística.

www.doocbig.com

En el bordetismo local la noticia cayó muy bien, ya que ven así que comienza a cristalizarse el proyecto provincial hacia el 2015.

www.diarioconcordia.com