clausurado no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para clausurado no dicionário Espanhol»inglês

clausurar VERBO trans

1. clausurar congreso/sesión:

clausurar acto/discurso:

to bring … to a close

clausurar persona:

to close

2. clausurar local/estadio:

clausurar

to close … down

fue clausurado por insalubre

it was closed down for health reasons

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fue clausurado por insalubre

it was closed down as a health risk

el museo en cuestión va a ser clausurado

the museum in question is going to be closed

Traduções para clausurado no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

close off

clausurar

clausurado no Dicionário PONS

Traduções para clausurado no dicionário Espanhol»inglês

clausurar VERBO trans

clausurar

to close

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se debate de y sobre política, cuando antes el debate político estaba clausurado por el cotorreo acerca de la corrupción.

tirandoalmedio.blogspot.com

A su juicio, ese expediente, aplicando un sistema acusatorio, decantaba solo y terminaba siendo clausurado rápidamente.

fedelosa.com

El caserón fué clausurado después de llevar a la ciudad todo lo utilizable.

pueblosoriginarios.com

El local fue clausurado y todos dichos elementos secuestrados.

diariocronica.com.ar

Pues no, eso no se puede consentir, así que para evitar tentaciones y alegrías a los eternos sufridores rojiblancos, se da por clausurado el mundo.

torosgradaseis.blogspot.com

Este local ya fue clausurado anteriormente por no tener plan de seguridad y por insalubridad.

noticias.iruya.com

Con lo que dio por clausurado el tema, al menos por el resto del programa.

grupoexpertosentodo.blogspot.com

Su mirador está clausurado y pintarrajeado, las baldosas de los camineros están removidas; los bancos deteriorados y juegos infantiles, estropeados.

vivapy.wordpress.com