carlismo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para carlismo no dicionário Espanhol»inglês

carlismo SUBST m

carlismo

Carlism

Veja também: Carlismo

Carlismo Info

Carlismo

Spain had three civil wars known as the guerras carlistas (1833-39, 1860, 1872-76). When Fernando VII died in 1833, he was succeeded not by his brother the Infante Don Carlos de Borbón, but by his daughter Isabel, under the regency of her mother María Cristina. This provoked a mainly northern-Spanish revolt, with local guerrillas pitted against the forces of the central government. The Carlist Wars were also a confrontation between conservative rural Catholic Spain, especially the Basque provinces and Aragón, led by the carlistas, and the progressive liberal urban middle classes allied with the army. Carlos died in 1855, but the carlistas, representing political and religious traditionalism, supported his descendants' claims until reconciliation in 1977 with King Juan Carlos.

Carlismo Info

Carlismo

Spain had three civil wars known as the guerras carlistas (1833-39, 1860, 1872-76). When Fernando VII died in 1833, he was succeeded not by his brother the Infante Don Carlos de Borbón, but by his daughter Isabel, under the regency of her mother María Cristina. This provoked a mainly northern-Spanish revolt, with local guerrillas pitted against the forces of the central government. The Carlist Wars were also a confrontation between conservative rural Catholic Spain, especially the Basque provinces and Aragón, led by the carlistas, and the progressive liberal urban middle classes allied with the army. Carlos died in 1855, but the carlistas, representing political and religious traditionalism, supported his descendants' claims until reconciliation in 1977 with King Juan Carlos.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No sé esa manía de intentar ver un parentesco entre nacionalismo separatista y carlismo patrio, que si padres putativos e hijos ilegítimos.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Si se hubiera desprendido con el carlismo de su corteza religiosa, la burguesía vasca hubiera triunfado ampliamente del régimen feudal.

www.fundanin.org

El término tradicionalismo, usado para designar al carlismo, es tardío.

hispanismo.org

Lo mismo se ha de hacer con el carlismo.

hispanidad.info

Mola contrario al carlismo ya que era republicano liberal.

infocatolica.com

Alguien que encuentra tiempo para entender (pero no defender, ojo) el carlismo, pero no lo tiene para entender el izquierdismo, causa de todos los males del universo y mas.

crashoil.blogspot.com

No hay posibilidad de salvar del carlismo lo esencial porque lo esencial es precisamente contrarrevolucionario.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

Hasta dentro del carlismo, todavía hay clases.

embajadorenelinfierno.blogspot.com

El carlismo, nuestro histórico y popular carlismo, puede considerarse heredero directo de ese código de conducta que acabamos de describir someramente.

hispanismo.org

Desde el principio el franquismo quiso acabar con el carlismo, y este se tuvo que defender para sobrevivir.

hispanismo.org