borrasca no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para borrasca no dicionário Espanhol»inglês

borrasca SUBST f

1. borrasca (área de bajas presiones):

borrasca

depression

borrasca

area of low pressure

una fuerte borrasca

a deep depression

una fuerte borrasca

an area of very low pressure

2. borrasca (tormenta):

borrasca

squall

3. borrasca (mala racha):

borrasca

bad spell

4. borrasca (lío, jaleo):

borrasca

trouble

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

la borrasca se aleja de nuestra zona

the area of low pressure is moving away from our region

Traduções para borrasca no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

depression

borrasca f

squall

borrasca f

borrasca no Dicionário PONS

Traduções para borrasca no dicionário Espanhol»inglês

borrasca SUBST f

1. borrasca:

borrasca (temporal)

squall

borrasca (tempestad)

storm

2. borrasca:

borrasca (peligro)

hazard

borrasca (riesgo)

risk

borrasca (contratiempo)

setback

3. borrasca (orgía):

borrasca

spree

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Ya no entran borrascas ni frentes polares a nuestras latitudes y no se ven (aunque no lo digan) perspectivas de cambio, vamos a un desierto.

maldonado.eltiempo.es

Es hijo de las alucinaciones nocturnales, cuando las borrascas producidas por la partida del ser amado semejan más bien la llegada de la muerte.

www.haytusahaydespecho.com

Su halo de felicidad siempre estremece a quienes suponen que el amor protege de todas las borrascas.

www.pablomontoya.net

El mar formó grandes crestas en sus ondas, y los animales del bosque se ocultaron de la terrible borrasca.

fabulasmundomagico.blogspot.com

Después de andar por mil borrascas, una nube me absorbió.

www.todotegusta.com

Si una gran borrasca de nieve o fuertes lluvias se acercan a su localidad este alertado lo antes posible.

blogsupervivencia.wordpress.com

Efectivamente, lo que afectará mañana a zonas del noroeste peninsular será una borrasca de génesis explosiva.

www.etceter.com

El escritor corriente está tentado al palabrerío, a la borrasca, al exceso.

criticacreacion.wordpress.com

Las altas presiones se corresponden con regiones sin precipitaciones, mientras que las bajas presiones son indicadores de regiones de tormentas y borrascas.

www.meteorologiard.com

Se concentran en otoño (borrascas mediterráneas y gota fría) y primavera cuando son frecuentes las borrascas atlánticas (llegan muy modificadas).

www.profesorfrancisco.es