balotaje no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para balotaje no dicionário Espanhol»inglês

balotaje SUBST m CSur Peru

balotaje

second ballot (in an election in which no candidate has an absolute majority in the first ballot)

balotaje no Dicionário PONS

Traduções para balotaje no dicionário Espanhol»inglês

balotaje SUBST m Méx

balotaje

voting

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En caso de que esto no suceda, habrá un balotaje - - entre las dos fórmulas mejor posicionadas - - el domingo 30 de noviembre.

instituto2005.org

En caso contrario, debía realizarse una segunda votación entre los dos candidatos que hubieren obtenido la mayor cantidad de votos (balotaje o ballotage).

luislezcanoclaude.wordpress.com

Enríquez no quiere endosar sus votos a ninguno de los dos candidatos que se enfrentarán en el balotaje.

data.com.uy

En 5 vacas se pudo comprobar impacción mediante balotaje externo en la zona del abomaso.

handresen.perulactea.com

Queda un 7 por ciento del electorado aún indeciso, y depende de como se comporte será el resultado final del balotaje.

wordpress.jovenclub.cu

No obstante, el porcentaje de votos obtenido no le alcanzó para ganar la elección, debiendo ir a un balotaje.

perio.unlp.edu.ar

En el balotaje participaron cerca del 90 % de los habilitados para votar.

www.rsmunity.com.uy

Lo que queda es esperar la posición de las minorías y cómo se posicionarán ante el balotaje.

mandioca.wordpress.com

Después de lo cual se decidirá, por mayoría absoluta, cómo proseguir, o sea por sufragio con mayoría absoluta o con el balotaje entre dos candidatos.

www.es.catholic.net

El ballotage o también llamado balotaje proviene del verbo balloter, lo que significa votar con bolitas.

feederico.com