anclados no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para anclados no dicionário Espanhol»inglês

I.anclar VERBO trans

anclar

to anchor

II.anclar VERBO intr

anclar

to anchor

anclar

to drop anchor

Traduções para anclados no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bumboat

bote que se acerca a barcos anclados para vender mercancías

to cast or drop anchor

anclar

anchor

anclar

to drop anchor

anclar

anclados no Dicionário PONS

Traduções para anclados no dicionário Espanhol»inglês

anclar VERBO intr, trans

anclar

to anchor

estar anclado

to be anchored

Traduções para anclados no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anchor

anclar

to anchor offshore

anclar a cierta distancia de la costa

anclados Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

anclar a cierta distancia de la costa

to anchor offshore

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sin embargo, muchos vadearán hacia aguas más profundas donde el miedo les mantendrá anclados.

www.luisprada.com

El verdadero socialismo, ni existe, ni funciona y se encuentra solo, en la ilusa imaginación de algunos trasnochados, anclados estos, en la babeante bobera permanente.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Rancios en general, apolillados, anclados tecnológicamente en el pasado.

www.motorpasion.com

Los guardabarros, una de las piezas más sensibles en las bicicletas urbanas, están bien anclados.

mundociclismo.portalmundos.com

Sin embargo, los que aún continúan anclados en la vieja energía pueden verse inmersos de repente en un profundo caos interior.

serconcientes.blogspot.com

Esto quiere decir que aunque han evolucionado en ambientes aparentemente diferentes, mantienen los elementos más anclados de sus características genotípicas.

rogerabrantes.wordpress.com

Jovencito llegó al puerto a tripular una lancha que remolcaba unas panzonas balandras cargadas de guineo a los buques de alto bordo anclados en la ría.

www.ecuadorlibrered.tk

Los niños permanecen anclados en el fondo del sueño desconocido que sueñan junto a una puerta cerrada con un aldabón antiguo mientras pase la noche.

www.ecdotica.com

Suelen ir anclados a las llantas y son accionados por una palanca en el manillar o en el pie.

solvasquez.wordpress.com

Porque si no logramos reproducir esa cochinita pibil que hacía la abuela será porque permanecemos anclados a una evocación gustativa que nos impide reconocer el guiso que realizamos.

saboreartentusiasma.blogspot.com