amonestación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para amonestación no dicionário Espanhol»inglês

amonestación SUBST f

1. amonestación:

amonestación (reprimenda)

warning

amonestación (en fútbol)

caution

amonestación (en fútbol)

booking

2. amonestación:

amonestación JUR, REL

banns pl

publicar las amonestaciones

to publish the banns

Traduções para amonestación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

admonishment

amonestación f

to let sb off with sth she was let off with a reprimand

solo le hicieron una amonestación

to let sb off with sth she was let off with a reprimand

se escapó con solo una amonestación

caution JUR, DESP

amonestación f

the player was given an official warning

el jugador recibió una amonestación

amonestación no Dicionário PONS

Traduções para amonestación no dicionário Espanhol»inglês

amonestación SUBST f

1. amonestación:

amonestación (advertencia)

warning

amonestación (reprensión)

reprimand

tarjeta de amonestación DESP

yellow card

2. amonestación (de los novios):

amonestación

marriage banns pl

correr las amonestaciones

to publish the banns

Traduções para amonestación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

admonishment

amonestación f

amonestación Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

tarjeta de amonestación DESP

yellow card

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

No pudo sufrir las amonestaciones ni el gesto severo, o divertido, de los prebendados.

retablodelavidaantigua.blogspot.com

Está orgulloso de que nunca ha recibido ninguna sanción ni amonestación.

www.ampliatusoportunidades.com

Ser reincidente en las faltas que ameriten amonestación oral privada.

roma20022.tripod.com

La amonestación y la advertencia deberán ser claras y directas, de a.

www.law.yale.edu

Usa el tiempo para leer, orar o escribir una nota de estímulo o de amonestación para alguna persona necesitada.

www.carlosejaramillo.com

Y no ha sido una tontería de amonestación, nada más que 119 millones de euros, oiga.

jorgevalin.wordpress.com

El prelado no perdonará medios para doblegar la: desde las amonestaciones más severas hasta el entredicho y la privación de los sacramentos.

nieto1-leamoslabiblia.blogspot.com

Lo de la amonestación, no lo dirá usted en serio.

foro.webislam.com

Se deroga el artículo 379. sancionará al actuario., por la siguiente: constituye falta susceptible de ser sancionada con amonestación 8.

ecuador.justia.com

Por momentos, supera los límites permitidos por el reglamento y comete faltas innecesarias que se transforman en amonestaciones.

www.futbolprimera.es