amañárselas no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para amañárselas no dicionário Espanhol»inglês

I.amañar VERBO trans coloq

1. amañar:

amañar elecciones

to rig

amañar partido/pelea

to fix

2. amañar carnet/documento:

amañar

to tamper with

amañar

to doctor

amañó el informe oficial

he doctored o altered the official report

3. amañar excusa/historia:

amañar

to dream up

amañar

to cook up

amañar

to concoct

II.amañarse VERBO vpr

1. amañarse:

amañarse, tb. amañárselas (ingeniarse) se (las) amañó para llegar a fin de mes

she somehow managed to get by until the end of the month

2. amañarse Col (acostumbrarse):

amañarse

to settle in

amañárselas no Dicionário PONS

Traduções para amañárselas no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

amañarse con alguien

to get along well with sb

amañárselas (para todo)

to manage to get by (in everything)

amañárselas Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

amañarse con alguien

to get along well with sb

amañárselas (para todo)

to manage to get by (in everything)